Paroles et traduction Janice Gaines - One Day

One Day

Just like a baby won′t remember getting here
When we're in heaven what on earth will we remember then
God will trade every tear for never ending joy
And oh it′s beautiful, so beautiful

One day it will all be clear as we sit at the Master's feet
Crying Perfect and Holy are you Lord?
One day it will all be clear as we sit at our Father's feet
Saying now we can finally see what it′s all for
And oh it′s beautiful, so beautiful
When all is said and done

Don't let the crashing waves drown your heart with doubt
When you are lonely and feeling like there′s no way out
Trust God He will lead you home where you belong
And it's beautiful, so beautiful

One day it will all be clear as we sit at the Master′s feet
Crying Perfect and Holy are you Lord?
One day it will all be clear as we sit at our Father's feet
Saying now we can finally see what it′s all for
And oh it's beautiful, so beautiful
When all is said and done

Heaven will be heavenly all crying will be gone
And we'll be singing joyfully around the Father′s throne
Sorrow will be no more and oh death won′t have a sting
And we will be with Jesus and live for eternity

One day it will all be clear as we sit at the Master's feet
Crying Perfect and Holy are you Lord?
One day it will all be clear as we sit at our Father′s feet
Saying now we can finally see what it's all for
And oh it′s beautiful, so beautiful
When all is said and done

Un jour

Tout comme un bébé ne se souvient pas d'être venu au monde,
Quand nous serons au paradis, de quoi nous souviendrons-nous alors sur terre ?
Dieu échangera chaque larme contre une joie éternelle
Et oh, c'est magnifique, tellement beau.

Un jour, tout sera clair alors que nous serons assis aux pieds du Maître,
Criant : "Parfaite et Sainte es-tu, Seigneur ?"
Un jour, tout sera clair alors que nous serons assis aux pieds de notre Père,
Disant : "Maintenant, nous pouvons enfin voir à quoi tout cela sert."
Et oh, c'est magnifique, tellement beau.
Quand tout sera dit et fait,

Ne laisse pas les vagues déferlantes noyer ton cœur de doutes.
Quand tu es seule et que tu as l'impression qu'il n'y a pas d'issue,
Fais confiance à Dieu, Il te conduira à la maison, là où tu appartiens.
Et c'est magnifique, tellement beau.

Un jour, tout sera clair alors que nous serons assis aux pieds du Maître,
Criant : "Parfaite et Sainte es-tu, Seigneur ?"
Un jour, tout sera clair alors que nous serons assis aux pieds de notre Père,
Disant : "Maintenant, nous pouvons enfin voir à quoi tout cela sert."
Et oh, c'est magnifique, tellement beau.
Quand tout sera dit et fait,

Le ciel sera céleste, toutes les larmes auront disparu.
Et nous chanterons joyeusement autour du trône du Père.
Le chagrin n'existera plus, et oh, la mort n'aura pas de dard.
Et nous serons avec Jésus et vivrons éternellement.

Un jour, tout sera clair alors que nous serons assis aux pieds du Maître,
Criant : "Parfaite et Sainte es-tu, Seigneur ?"
Un jour, tout sera clair alors que nous serons assis aux pieds de notre Père,
Disant : "Maintenant, nous pouvons enfin voir à quoi tout cela sert."
Et oh, c'est magnifique, tellement beau.
Quand tout sera dit et fait.