Paroles et traduction Janicsák Veca - Könnyek az esőben (Radio Edit)
Hull,
zuhog
rám
Халл,
на
меня
льет
как
из
ведра
Kicsit
fázom,
hideg
a
szám
Мне
немного
холодно,
у
меня
во
рту
холодно
Szomjazom,
szívemnek
Я
жажду
своего
сердца
Nem
hoz
semmi
megváltást
Не
приносит
никакого
спасения
Milyen
jó
volt,
és
te
Как
это
было
хорошо,
и
ты
Jó
voltál
Ты
был
хорош
Az
esőben
ázva
csókoltál
Вы
целовались
под
дождем
És
megesküdtél,
nem
kell
И
ты
поклялся,
что
тебе
не
нужно
было
этого
делать
Már
soha
más
(soha
már)
Никогда
больше
(никогда
снова)
Egy
kicsit
nézz
fel
az
égre
Взгляни
немного
на
небо
Nem
fogom
látni,
hogy
sírsz
Я
не
хочу
видеть,
как
ты
плачешь
Az
eső
hull
Идет
дождь
Egy
kicsit
fázik
az
arcom
Мое
лицо
немного
холодное
Nem
lesz
több
harcom
Я
больше
не
буду
драться
Ha
vársz,
engem
vársz
Если
ты
будешь
ждать,
ты
дождешься
меня
Ha
mindig
engem
vársz
Если
ты
всегда
будешь
ждать
меня
Ha
esőben
is
vársz
Если
ты
будешь
ждать
под
дождем
Ha
mindig
engem
vársz
Если
ты
всегда
будешь
ждать
меня
Ha
esőben
is
vársz,
vársz,
vársz
Если
ты
ждешь
под
дождем,
ты
ждешь,
ты
ждешь
Az
első
csók
soha
nem
elég
Первого
поцелуя
никогда
не
бывает
достаточно
Ha
megérintett
a
zokogó
éj
Когда
я
был
тронут
рыдающей
ночью
Az
eső
hullt
és
megszűnt
a
múlt
Пошел
дождь,
и
прошлое
ушло.
Csak
ennyi
történt
Вот
и
все,
что
произошло
Jó
volt
és
te
jó
voltál
Это
было
хорошо,
и
ты
был
хорош
Az
esőben
ázva
csókoltál
Вы
целовались
под
дождем
És
megesküdtünk
nem
kell
már
soha
más
И
мы
поклялись,
что
нам
никогда
не
понадобится
другой
Soha
már
Никогда
не
был
Egy
kicsit
nézz
fel
az
égre
Взгляни
немного
на
небо
Nem
fogom
látni,
hogy
sírsz
Я
не
хочу
видеть,
как
ты
плачешь
Az
eső
hull
Идет
дождь
Egy
kicsit
fázik
az
arcom
Мое
лицо
немного
холодное
Nem
lesz
több
harcom
Я
больше
не
буду
драться
Ha
vársz,
engem
vársz
Если
ты
будешь
ждать,
ты
дождешься
меня
Ha
mindig
engem
vársz
Если
ты
всегда
будешь
ждать
меня
Ha
esőben
is
vársz
Если
ты
будешь
ждать
под
дождем
Ha
mindig
engem
vársz
Если
ты
всегда
будешь
ждать
меня
Ha
esőben
is
vársz,
vársz,
vársz
Если
ты
ждешь
под
дождем,
ты
ждешь,
ты
ждешь
Jó
volt
és
te
jó
voltál
Это
было
хорошо,
и
ты
был
хорош
Az
esőben
ázva
csókoltál
Вы
целовались
под
дождем
És
megesküdtünk
nem
kell
már
soha
más
И
мы
поклялись,
что
нам
никогда
не
понадобится
другой
Soha
már
Никогда
не
был
Egy
kicsit
nézz
fel
az
égre
Взгляни
немного
на
небо
Nem
fogom
látni,
hogy
sírsz
Я
не
хочу
видеть,
как
ты
плачешь
Az
eső
hull
Идет
дождь
Egy
kicsit
fázik
az
arcom
Мое
лицо
немного
холодное
Nem
lesz
több
harcom
Я
больше
не
буду
драться
Ha
vársz,
engem
vársz
Если
ты
будешь
ждать,
ты
дождешься
меня
Ha
mindig
engem
vársz
Если
ты
всегда
будешь
ждать
меня
Ha
esőben
is
vársz
Если
ты
будешь
ждать
под
дождем
Ha
mindig
engem
vársz
Если
ты
всегда
будешь
ждать
меня
Ha
esőben
is
vársz,
vársz,
vársz
Если
ты
ждешь
под
дождем,
ты
ждешь,
ты
ждешь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.