Paroles et traduction Janie - La Macarena
Samedi
soir
c'est
les
flonflons
du
bal
Субботний
вечер
- это
бальные
хлопоты
Huit
heure
devant
la
salle,
rancard
spécial
Восемь
часов
перед
залом,
особый
ранкард
La
mélo
dans
la
peau,
karaoké,
micro
Мелодия
в
коже,
караоке,
микрофон
C'est
la
night
idéale
Это
идеальная
ночь
Fléchette
au
cœur,
bingo
Дротик
в
сердце,
Бинго
C'était
génial
Это
было
здорово
Single
flash,
nuit
d'étoiles
Одиночная
вспышка,
Звездная
ночь
Je
nous
vois
danser
la
Macarena
Я
вижу,
как
мы
танцуем
Макарену.
Dans
la
fête
et
le
brouhaha,
danser
la
Macarena
На
вечеринке
и
шуме
танцуют
макарену
Ah-ah-ah
ah,
ah-ah,
ah-ah
А-а-а-а,
а-а-а,
а-а-а
Ah-ah-ah
ah,
ah-ah,
ah
ah
А-а-а-а,
а-а-а,
а-а-а
Enfant
des
classes
des
champs,
chansons
populaires
Ребенок
из
полевых
классов,
популярные
песни
L'orchestre
1900
sur
les
posters
Оркестр
1900
года
на
плакатах
Les
yeux
tout
feu,
tout
flamme
В
глазах
все
огонь,
все
пламя
J'me
vois
vedette
ou
fan
d'un
biopic
idéal
Я
вижу
себя
звездой
или
поклонником
идеального
биографического
фильма
Fléchette
au
cœur,
bingo
Дротик
в
сердце,
Бинго
Le
coup
fatal,
bouquet
final,
c'était
génial
Смертельный
удар,
последний
букет,
был
великолепен
Single
flash,
nuit
d'étoiles
Одиночная
вспышка,
Звездная
ночь
Je
nous
vois
danser
la
Macarena
Я
вижу,
как
мы
танцуем
Макарену.
Dans
la
fête
et
le
brouhaha,
danser
la
Macarena
На
вечеринке
и
шуме
танцуют
макарену
Ah-ah-ah
ah,
ah-ah,
ah-ah
А-а-а-а,
а-а-а,
а-а-а
Ah-ah-ah
ah,
ah-ah,
ah
ah
А-а-а-а,
а-а-а,
а-а-а
Ah-ah-ah
ah,
ah-ah,
ah-ah
А-а-а-а,
а-а-а,
а-а-а
Ah-ah-ah
ah,
ah-ah,
ah
ah
А-а-а-а,
а-а-а,
а-а-а
Single
flash,
nuit
d'étoiles
Одиночная
вспышка,
Звездная
ночь
Je
nous
vois
danser
la
Macarena
Я
вижу,
как
мы
танцуем
Макарену.
Dans
la
fête
et
le
brouhaha,
danser
la
Macarena
На
вечеринке
и
шуме
танцуют
макарену
Ah-ah-ah
ah,
ah-ah,
ah-ah
А-а-а-а,
а-а-а,
а-а-а
Ah-ah-ah
ah,
ah-ah,
ah
ah
А-а-а-а,
а-а-а,
а-а-а
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Janie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.