Paroles et traduction Janie Fricke - Crazy Dreams

Crazy Dreams

I had a dream last night I held you
And you still seemed as handsome to me
But when I awoke I found you missing
It's just another crazy dream for me

Crazy dreams linger on
As I face an empty dawn
With no end to it all can I see
For I've surely reached the end
Lost your love to a friend
Just another crazy dream for me

Once you were mine and we were so happy
I never thought that the end soon would be
But now that you're gone and I'm so lonesome
Its' just another crazy dream for me

Crazy dreams linger on
As I face an empty dawn
With no end to it all can I see
For I've surely reached the end
Lost your love to a friend
Just another crazy dream for me
Yes, just another crazy dream for me

Безумные сны

Мне прошлой ночью снилось, что я обнимала тебя,
И ты всё так же казался мне красивым.
Но, проснувшись, я обнаружила, что тебя нет рядом,
Это всего лишь очередной безумный сон.

Безумные сны не отпускают,
Когда я встречаю пустой рассвет.
Не вижу конца всему этому,
Ведь я точно достигла предела,
Потеряла твою любовь, отдала её подруге.
Это всего лишь очередной безумный сон.

Когда-то ты был моим, и мы были так счастливы,
Я никогда не думала, что конец наступит так скоро.
Но теперь, когда ты ушёл, и мне так одиноко,
Это всего лишь очередной безумный сон.

Безумные сны не отпускают,
Когда я встречаю пустой рассвет.
Не вижу конца всему этому,
Ведь я точно достигла предела,
Потеряла твою любовь, отдала её подруге.
Это всего лишь очередной безумный сон.
Да, всего лишь очередной безумный сон.