Paroles et traduction Janie Fricke - Stirrin' Up Feelin's

I can't see me, babe, with anyone but you
I don't know a hurt that your lovin' can't soothe
The fire in your loving, keeps turnin' me on
You're stirrin' up feelin's and I'm feelin' you strong

The lovin' is easy and the feelin' is right
You're there when I need you and I need you for life
I'm burnin' to hold you, come into my arms
You're stirrin' up feelin's and the feelin' is warm

You're stirrin' up feelin's and makin' me want you
You're stirrin' up feelin's and makin' me want to
Keep on lovin' me

With every heartbeat, we're feelin' as one
Your lips are all mine, and I'm comin' undone
Your touch is a fever, that's burnin' me up
You're stirrin' up feelin's and the feelin' is love

You're stirrin' up feelin's and makin' me want you
You're stirrin' up feelin's and makin' me want to
Keep on lovin' me

You're stirrin' up feelin's, uh uh I'm feelin' you strong
You're stirrin' up feelin's, uh uh the feelin' is warm
You're stirrin' up feelin's, uh uh uh uh
You're stirrin' up feelin's

Я не вижу себя, детка, ни с кем, кроме тебя.
Я не знаю такой боли, которую твоя любовь не могла бы унять.
Огонь в твоей любви продолжает заводить меня.
Ты пробуждаешь во мне чувства, и я чувствую твою силу.

Любить легко, а чувствовать правильно.
Ты рядом, когда я нуждаюсь в тебе, и ты нужна мне на всю жизнь.
Я сгораю от желания обнять тебя, приди в мои объятия.
Ты пробуждаешь чувства, и эти чувства такие теплые.

Ты пробуждаешь во мне чувства и заставляешь меня хотеть тебя.
Ты будоражишь мои чувства и заставляешь меня хотеть этого.
Продолжай любить меня.

С каждым ударом сердца мы чувствуем себя единым целым.
Твои губы всецело мои, и я кончаю.
Твои прикосновения-это жар, который сжигает меня изнутри.
Ты пробуждаешь чувства, и это чувство - любовь.

Ты пробуждаешь во мне чувства и заставляешь меня хотеть тебя.
Ты будоражишь мои чувства и заставляешь меня хотеть этого.
Продолжай любить меня.

Ты пробуждаешь во мне чувства, э-э-э, я чувствую твою силу.
Ты будоражишь чувства, э-э-э, это теплое чувство.
Ты пробуждаешь чувства, э-э-э-э ...
Ты пробуждаешь чувства.