Paroles et traduction Janie Fricke - Your Heart's Not in It
I
never
wanted
anyone
as
much
as
I
want
you
tonight
Никто
и
никогда
не
был
мне
так
нужен,
как
ты
сегодня
вечером
It
would
feel
so
good
to
feel
your
touch
Так
хорошо
было
бы
почувствовать
твое
прикосновение
And
to
let
you
hold
me
tight
И
позволить
тебе
обнять
меня
крепко
If
it
was
only
right
Если
бы
все
было
правильно
But
your
heart's
not
in
it
Но
твое
сердце
не
со
мной
And
I
can't
take
your
body
if
И
я
не
могу
принять
твое
тело,
если
Your
heart's
not
in
it
Твое
сердце
не
со
мной
There's
an
old
love
on
your
mind
В
твоих
мыслях
старая
любовь
That
you
just
can't
forget
Которую
ты
просто
не
можешь
забыть
At
least
you
haven't
yet
По
крайней
мере,
ты
еще
не
забыл
No,
your
heart's
not
in
it
Нет,
твое
сердце
не
со
мной
And
I
won't
gamble
on
a
love
И
я
не
буду
играть
в
любовь
If
I
can't
win
it
Если
я
не
могу
выиграть
And
I
can't
win
it
И
я
не
могу
выиграть
If
your
heart's
not
in
it
Если
твое
сердце
не
со
мной
I
wish
I
thought
that
you'd
be
loving
me
Хотела
бы
я
думать,
что
ты
полюбишь
меня
If
I
gave
my
love
to
you
Если
я
отдам
тебе
свою
любовь
I'd
close
my
eyes
and
I'd
set
my
feelings
free
Я
бы
закрыла
глаза
и
освободила
свои
чувства
If
you
only
love
me
too
Если
бы
ты
тоже
любил
меня
I
wish
you
loved
me
too
Если
бы
ты
тоже
любил
меня
But
your
heart's
not
in
it
Но
твое
сердце
не
со
мной
And
I
can't
take
your
body
if
И
я
не
могу
принять
твое
тело,
если
Your
heart's
not
in
it
Твое
сердце
не
со
мной
There's
an
old
love
on
your
mind
В
твоих
мыслях
старая
любовь
That
you
just
can't
forget
Которую
ты
просто
не
можешь
забыть
At
least
you
haven't
yet
По
крайней
мере,
ты
еще
не
забыл
No,
your
heart's
not
in
it
Нет,
твое
сердце
не
со
мной
And
I
won't
gamble
on
a
love
И
я
не
буду
играть
в
любовь
If
I
can't
win
it
Если
я
не
могу
выиграть
And
I
can't
win
it
И
я
не
могу
выиграть
If
your
heart's
not
in
it
Если
твое
сердце
не
со
мной
No,
your
heart's
not
in
it
Нет,
твое
сердце
не
со
мной
And
I
won't
gamble
on
a
love
И
я
не
буду
играть
в
любовь
If
I
can't
win
it
Если
я
не
могу
выиграть
And
I
can't
win
it
И
я
не
могу
выиграть
If
your
heart's
not
in
it
Если
твое
сердце
не
со
мной
No
your
heart's
no
in
it
Нет,
твое
сердце
не
со
мной
Évaluez la traduction
1
Baby It's You
2 It Ain't Easy Bein' Easy
3 Do Me with Love
4 Down to My Last Broken Heart
5 Somebody Else's Fire
6 I'll Love Away Your Troubles For Awhile
7 He's a Heartache (Looking for a Place to Happen)
8 Easy To Please
9 What're You Doing Tonight
10 If the Fall Don't Get You
11 You Don't Know Love
12 Please Help Me, I'm Falling (In Love with You)
13 The First Word in Memory Is Me
14 Always Have, Always Will
15 Tell Me a Lie
16 When a Woman Cries
17 She's Single Again
18 Don't Worry 'Bout Me Baby
19 Pride
20 I'll Need Someone to Hold Me (When I Cry)
21 Let's Stop Talkin' About It
22 Your Heart's Not in It
2 It Ain't Easy Bein' Easy
3 Do Me with Love
4 Down to My Last Broken Heart
5 Somebody Else's Fire
6 I'll Love Away Your Troubles For Awhile
7 He's a Heartache (Looking for a Place to Happen)
8 Easy To Please
9 What're You Doing Tonight
10 If the Fall Don't Get You
11 You Don't Know Love
12 Please Help Me, I'm Falling (In Love with You)
13 The First Word in Memory Is Me
14 Always Have, Always Will
15 Tell Me a Lie
16 When a Woman Cries
17 She's Single Again
18 Don't Worry 'Bout Me Baby
19 Pride
20 I'll Need Someone to Hold Me (When I Cry)
21 Let's Stop Talkin' About It
22 Your Heart's Not in It
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.