Janji - Heart Skips a Beat - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Janji - Heart Skips a Beat




Heart Skips a Beat
Сердце замирает
I don't know if you'll ever be mine for me
Я не знаю, будешь ли ты когда-нибудь моей,
But I am waiting patiently
Но я терпеливо жду.
Now I'm falling and I hope something real
Сейчас я влюбляюсь, и надеюсь, что-то настоящее
Will turn out from this wasted dream
Появится из этой несбыточной мечты.
Give it a try, I'm asking now
Дай нам шанс, прошу тебя,
Give it a try, we don't know how
Дай нам шанс, мы не знаем, что будет.
Give it a try, Just hear me out
Дай нам шанс, просто выслушай меня.
It's you and me
Это ты и я.
Give it a try, I'm asking now
Дай нам шанс, прошу тебя,
Give it a try, oh, won't you baby
Дай нам шанс, ну же, милая,
I will never leave you on your own
Я никогда не брошу тебя одну.
My heart skips a beat
Моё сердце замирает,
Beat, beat, beat
Замирает, замирает, замирает.
My heart skips a beat
Моё сердце замирает,
Beat, beat, beat
Замирает, замирает, замирает.
My heart skips a beat
Моё сердце замирает,
Beat, beat, beat
Замирает, замирает, замирает.
My heart skips a beats for you
Моё сердце замирает ради тебя.
I don't know is this right to feel when you speak
Я не знаю, правильно ли это - чувствовать так, когда ты говоришь,
I am right here on my knees
Я стою здесь, на коленях.
Now I'm falling, though I know
Сейчас я влюбляюсь, хотя и знаю,
You're out of reach when you're dancing on your own
Что ты недосягаема, когда танцуешь сама по себе.
Give it a try, I'm asking now
Дай нам шанс, прошу тебя,
Give it a try, we don't know how
Дай нам шанс, мы не знаем, что будет.
Give it a try, Just hear me out
Дай нам шанс, просто выслушай меня.
It's you and me
Это ты и я.
Give it a try, I'm asking now
Дай нам шанс, прошу тебя,
Give it a try, oh won't you babe
Дай нам шанс, ну же, милая,
I will never leave you on your own
Я никогда не брошу тебя одну.
My heart skips a beat
Моё сердце замирает,
Beat, beat, beat
Замирает, замирает, замирает.
My heart skips a beat
Моё сердце замирает,
Beat, beat, beat
Замирает, замирает, замирает.
My heart skips a beat
Моё сердце замирает,
Beat, beat, beat
Замирает, замирает, замирает.
My heart beats for you
Моё сердце бьется ради тебя.
My heart skips a beat
Моё сердце замирает,
(My heart, my heart)
(Моё сердце, моё сердце)
My heart skips a beat
Моё сердце замирает,
(My heart skips a beat)
(Моё сердце замирает)
My heart skips a beat
Моё сердце замирает,
(My heart, my heart)
(Моё сердце, моё сердце)
My heart beats for you
Моё сердце бьется ради тебя.
My heart skips a beat
Моё сердце замирает.





Writer(s): Timo Antero Oiva, Jani Petteri Oikarinen, Ville Alajuuma, Miia Paeivikki Luoma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.