Paroles et traduction Janji - Have You Ever Had

Have You Ever Had

Have you ever had somebody in your life
Who keeps pulling you through darkest times
Someone that will never leave by your side
Who always lets you eat the final bite
Even if you fuck up things, they make them right
Who picks up the phone when it's late at night
If you have someone like this in your life
Then don't let them go 'cause they just don't come by
Have you ever had somebody in your life
Who keeps saying everythings alright
Someone that will tell you not to give a fuck
When Ben & Jerry's fails to cheers you up
Someone that will push you through the final rounds
To help you lose those few extra pounds
If you have someone like this in your life
Then don't let them go 'cause they just don't come by...

Была ли у тебя когда-нибудь

Была ли у тебя когда-нибудь в жизни,
Та, кто проводит тебя сквозь самые темные времена,
Та, кто никогда не покинет тебя,
Та, кто всегда позволяет тебе съесть последний кусочек,
Даже если ты все испортишь, она все исправит,
Та, кто возьмет трубку, когда уже поздняя ночь,
Если у тебя есть такая в жизни,
То не отпускай ее, ведь такие не попадаются просто так.
Была ли у тебя когда-нибудь в жизни,
Та, кто всегда говорит, что все хорошо,
Та, кто скажет тебе, чтобы ты не парился,
Когда Ben & Jerry's не поднимает тебе настроение,
Та, кто подтолкнет тебя к последним раундам,
Чтобы помочь тебе сбросить эти лишние килограммы,
Если у тебя есть такая в жизни,
То не отпускай ее, ведь такие не попадаются просто так...