Paroles et traduction Jann Arden - I Ain't Sinkin' Yet

I Ain't Sinkin' Yet

I Ain't Sinkin' Yet-Jann Arden
This how is an ocean
I've been toasting and I'm lost
And you look through, though the window
You've seeing barely holding on
Yeah all capes spins round and I'm not sure that I ever be found
Ooh I lost tracking time when you left me I though I will drown
But I ain't sinkin'yet
As long as I got a little wind in my ceils
As long as I got a little help up to help me
As long as I feel thins thing beating down in my chest
I ain't sinkin'yet
Breathing every left
It's so I remember how to do,
And then is turns down always andone more day I got it through
What does't kill you just turns you better, I guess
And the way that your words still hanging like chains round my neck
But I ain't sinkin'yet
As long as I've got a little wind in my ceils
As long as I've got a little help up to help me
As long as I've feel this thing beating down in my chest
And the more that I wish you were here, the deeper it's gets
But I'll keep my head up with the last better streight I have left
I ain't sinkin'yet
The more that I wish you were here, the deeper it's gets
But I'll keep my head up with the last better streight I have left
I ain't sinkin'yet
As long as I've got a little wind in my ceils
As long as I've got a little help up to help me
As long as I've feel this thing beating down in my chest
No I ain't sinkin'yet
No I ain't sinkin'yet

Я ещё не тону

Я ещё не тону - Джанн Арден
Этот хаос подобен океану,
Я пью забвение и теряюсь в нём.
А ты смотришь сквозь окно
И видишь, как я едва держусь.
Да, весь мир вертится, и я не уверена, что меня кто-то найдёт.
О, я потеряла счёт времени, когда ты оставил меня. Я думала, что утону.
Но я ещё не тону,
Пока у меня есть ветер в парусах,
Пока есть хоть капля надежды,
Пока я чувствую, как это бьётся в моей груди,
Я ещё не тону.
Вдох за вдохом,
Так я вспоминаю, как жить.
И вот, наступает новый рассвет, и я справилась ещё с одним днём.
То, что нас не убивает, делает нас сильнее, наверное.
И твои слова всё ещё висят на мне, как цепи на шее.
Но я ещё не тону,
Пока у меня есть ветер в парусах,
Пока есть хоть капля надежды,
Пока я чувствую, как это бьётся в моей груди.
И чем больше я хочу, чтобы ты был здесь, тем глубже я погружаюсь.
Но я буду держать голову высоко, пока у меня осталась последняя капля сил.
Я ещё не тону.
Чем больше я хочу, чтобы ты был здесь, тем глубже я погружаюсь.
Но я буду держать голову высоко, пока у меня осталась последняя капля сил.
Я ещё не тону,
Пока у меня есть ветер в парусах,
Пока есть хоть капля надежды,
Пока я чувствую, как это бьётся в моей груди.
Нет, я ещё не тону.
Нет, я ещё не тону.