Paroles et traduction Jann Klose - Even If It Takes a Lifetime
Every
day
I
wake
up
Каждый
день
я
просыпаюсь
And
I
throw
my
window
open
wide
И
распахиваю
окно
настежь,
Breathing
in
a
new
day
Вдыхая
новый
день,
Finally
I
come
alive
Наконец-то
я
оживаю.
And
I
see
И
я
вижу,
All
the
people
dancing
Как
танцуют
все
люди,
I'm
free
Я
свободен
To
take
my
chances
with
you
Рискнуть
с
тобой.
We
don't
have
a
moment
to
lose
У
нас
нет
времени
на
промедление.
Even
if
it
takes
a
lifetime
Даже
если
на
это
уйдет
целая
жизнь,
I
turn
the
dark
off,
walk
on
the
bright
side
Я
отключаю
темноту,
иду
по
светлой
стороне.
Even
if
it
takes
a
lifetime
Даже
если
на
это
уйдет
целая
жизнь,
I
turn
the
heartache
into
the
sunlight
Я
превращаю
душевную
боль
в
солнечный
свет.
Even
if
it
takes
a
lifetime
Даже
если
на
это
уйдет
целая
жизнь.
Standing
at
a
crossroads
Стоя
на
перепутье,
Only
I
can
see
the
signs
Только
я
могу
видеть
знаки,
Leave
this
heavy
baggage
Оставлю
этот
тяжкий
багаж,
What
I
need
is
here
inside
То,
что
мне
нужно,
находится
внутри.
And
I
feel
И
я
чувствую
A
joy
so
strong
Такую
сильную
радость,
It
was
here
Она
была
здесь
All
along
Все
время.
Take
my
hand
Возьми
меня
за
руку,
We
don't
have
a
moment
to
lose
У
нас
нет
времени
на
промедление.
Even
if
it
takes
a
lifetime
Даже
если
на
это
уйдет
целая
жизнь,
I
turn
the
dark
off,
walk
on
the
bright
side
Я
отключаю
темноту,
иду
по
светлой
стороне.
Even
if
it
takes
a
lifetime
Даже
если
на
это
уйдет
целая
жизнь,
I
turn
the
heartache
into
the
sunlight
Я
превращаю
душевную
боль
в
солнечный
свет.
Even
if
it
takes
a
lifetime
Даже
если
на
это
уйдет
целая
жизнь.
And
I
see
И
я
вижу,
All
the
people
dancing
Как
танцуют
все
люди,
I'm
free
Я
свободен
To
take
my
chances
with
you
Рискнуть
с
тобой.
We
don't
have
a
moment
to
lose
У
нас
нет
времени
на
промедление.
And
I
feel
И
я
чувствую
A
joy
so
strong
Такую
сильную
радость,
It
was
here
Она
была
здесь
All
along
Все
время.
Take
my
hand
Возьми
меня
за
руку,
We
don't
have
a
moment
to
lose
У
нас
нет
времени
на
промедление.
Even
if
it
takes
a
lifetime
Даже
если
на
это
уйдет
целая
жизнь,
I
turn
the
dark
off,
walk
on
the
bright
side
Я
отключаю
темноту,
иду
по
светлой
стороне.
Even
if
it
takes
a
lifetime
Даже
если
на
это
уйдет
целая
жизнь,
I
turn
the
heartache
into
the
sunlight
Я
превращаю
душевную
боль
в
солнечный
свет.
Even
if
it
takes
a
lifetime
Даже
если
на
это
уйдет
целая
жизнь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.