Paroles et traduction Janna feat. Mikael Gabriel - Raja

Raja

Mun piti uskaltaa unohtaa
Mun vanha elämä
Mun piti antaa ihmisiä pois
Sen mukaan
Mun piti nukkuu kuusi viikkoo
Ja vuosi pelätä
Mitä jos koskaan en enää voi
Mä ketään
Löytää
Piti löytää
Oma paikka uudelleen
Piti luottaa
Että yksinkin itseni onnelliseks teen
Ja kaiken sen jälkeen
Nyt viimeinkin voin
Rauhassa tanssii aamu viiteen
Jäädä sun luokse tai kävellä pois
Valita sen
Missä raja kulkee
Ja piirtää uudelleen
Taas kerran uudelleen
Mä piirrän uudelleen
Rajan jonka
Yli sä et mee

Mun piti lähtee matkustamaan
Kauas kotoa
Pahasti eksyin monta kertaa
Mun piti
Jutella uusille ihmisille
Ja saada tukea
Nostaa malja rohkeudelle
Mun piti löytää
Piti löytää
Oma paikka uudelleen
Piti luottaa
Että yksinkin itseni onnelliseks teen
Ja kaiken sen jälkeen
Nyt viimeinkin voin
Rauhassa tanssii aamu viiteen
Jäädä sun luokse tai kävellä pois
Valita sen
Missä raja kulkee
Ja piirtää uudelleen
Taas kerran uudelleen
Mä piirrän uudelleen
Rajan jonka
Yli sä et mee

Kaikki buli
Buli paparazzit ottaa valokuvii meist
Ku mennää elokuvii
Me ollaa erottuvii ihmisii ja erilaisii
Ja haluun muuttuu
Tuu tähän beibe tarviin sut en eri naisii
Ja se on kaikki mikä puuttuu
Jos te tytöt ootte huumeit nii mä vedin niit kaikkii,
Mut pystyn muuttuu
Ja nyt tää helpottaa,
Kaikki on helpompaa
Miten me seotaan ja meit alkaa pelottaa
Se et joskus erotaan en haluu olla erossa
Ku vaan
Sun kaa
Tuntuu et oon elossa

Ja kaiken sen jälkeen
Nyt viimeinkin voin
Rauhassa tanssii aamu viiteen
Jäädä sun luokse tai kävellä pois
Valita sen
Missä raja kulkee
Ja piirtää uudelleen
Taas kerran uudelleen
Mä piirrän uudelleen
Rajan jonka
Yli sä et mee

King

I had to dare to forget
My old life
I had to let people go
Accordingly
I had to sleep for six weeks
And a year to be afraid
What if I can never again
Anyone
Find
Had to find
A new place for myself
Had to believe
That alone I can make myself happy
And after all this
Now finally I can
Peacefully dance until five in the morning
Stay with you or walk away
Choose that
Where the boundary lies
And re-draw
Once again
I redraw
The border which
You won't cross

I had to leave to travel
Far from home
I got lost many times
I had to
Talk to new people
And get support
Raise a glass to courage
I had to find
Had to find
A new place for myself
Had to believe
That alone I can make myself happy
And after all this
Now finally I can
Peacefully dance until five in the morning
Stay with you or walk away
Choose that
Where the boundary lies
And re-draw
Once again
I redraw
The border which
You won't cross

All the partying
Party paparazzi take pictures of us
When we go to the movies
We are different people and different
And I want to change
Come here babe I need you not different women
And that's all that's missing
If you girls are drugs then I've done them all,
But I can change
And now it's getting easier,
Everything is easier
How do we get confused and get scared
That if we ever break up I don't want to be apart
Like just
With you
I feel like I'm alive

And after all this
Now finally I can
Peacefully dance until five in the morning
Stay with you or walk away
Choose that
Where the boundary lies
And re-draw
Once again
I redraw
The border which
You won't cross