Paroles et traduction JANNABI - I Will Give You Everything (From “You Hee Yul's Sketchbook : 26th Voice 'Sketchbook X Jannabi', Vol. 48”)

I Will Give You Everything (From “You Hee Yul's Sketchbook : 26th Voice 'Sketchbook X Jannabi', Vol. 48”)

나 그대에게 드릴게 있네
오늘밤 문득 드릴 말 있네
나 그대에게 모두 드리리
터질 것 같은 이 내 사랑을
그댈 위해서라면
나는 못할게 없네
별을 따다가
그대 두 손에 가득 드리리
나 그대에게 드릴 게 있네
오늘밤 문득 드릴 게 있네
그댈 위해서라면
나는 못할게 없네
별을 따다가
그대 두 손에 가득 드리리
나 그대에게 모두 드리리
터질 것 같은 이 내 사랑을

Я подарю тебе всё (Из “You Hee Yul's Sketchbook : 26th Voice 'Sketchbook X Jannabi', Vol. 48”)

У меня есть для тебя кое-что,
Сегодня вечером вдруг захотелось сказать,
Я тебе всё отдам,
Эту мою любовь, готовую взорваться.
Ради тебя,
Я готов на всё,
Звёзды с неба достану,
И в твои ладони положу.
У меня есть для тебя кое-что,
Сегодня вечером вдруг захотелось дать,
Ради тебя,
Я готов на всё,
Звёзды с неба достану,
И в твои ладони положу.
Я тебе всё отдам,
Эту мою любовь, готовую взорваться.