Paroles et traduction Jannat - انا نسيتك

انا نسيتك

أنا نسيتك على فكره
وحياتي هعيشها من بكره
محيت عمري اللي عشته معاك
مسبتش حاجة للذكرى
جراحي داويتها ميه مره
وحبك اترمى بره
ولو فيا حاجات فاكراك
تاخدها معاك بالمره
مفيش اسف مفيش اعذار
مفيش ولا شئ ينسيني
لا تتأثر ولا تنهار
كفاية سقط من عيني
مفيش اسف مفيش اعذار
مفيش ولا شئ ينسيني
لا تتأثر ولا تنهار
كفاية سقط من عيني
فريحني ومترجعليش
عايز ترجعلي تأذيني
يا واخد من حياتي كتير
ماعادلك شئ خلاص تأثير
أفكر في الرجوع ده كلام
في حد في ألمه عاد تفكير
أنا استحملت للاخر
واديني بقيت على الاخر
ده اللي فيا عملته حرام
مايعملهوش واحد كافر
مافيش آسف مافيش أعذار
مافيش ولا شئ ينسيني
لا تتأثر ولا تنهار
كفايه سقطت من عيني
مافيش آسف مافيش أعذار
مافيش ولا شئ ينسيني
لا تتأثر ولا تنهار
كفايه سقطت من عيني
فريحني وماترجعليش
عايز ترجعلي تأذيني

I Forgot You

I forgot you yeah by the way
And I'll live my life from tomorrow
I wiped out my life that I lived with you
I left nothing for the memory
I healed my wounds a hundred times
And your love was thrown outside
And if I have anything that remind me of you
Take it with you one time
There's no sorry, no excuses
There's nothing that makes me forget
Don't be affected or don't break down
I fell from your eyes enough time
There's no sorry, no excuses
There's nothing that makes me forget
Don't be affected or don't break down
I fell from your eyes enough time
So leave me and don't come back to me
You wanted to come back to hurt me
Oh you took a lot from my life
You no longer have an influence on me anymore
Thinking about coming back is just talk
Can anyone think of his/her pain
I tolerated you till the end
And I am over now
What you did to me was wrong
A disbeliever wouldn't do what you did
There's no sorry, no excuses
There's nothing that makes me forget
Don't be affected or don't break down
I fell from your eyes enough time
There's no sorry, no excuses
There's nothing that makes me forget
Don't be affected or don't break down
I fell from your eyes enough time
So leave me and don't come back to me
You wanted to come back to hurt me