Jannat - Dommeni Be'yoonak - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jannat - Dommeni Be'yoonak




Dommeni Be'yoonak
Обними меня взглядом
ضمنى بعيونك
Обними меня взглядом,
حسسنى بحبك ليا
Дай мне почувствовать твою любовь,
قرب نور لياليا
Приблизь свет моей ночи,
فى أجمل ايه فى الدنيا
Что может быть прекраснее в мире,
غير إنى فى حضنك أعيش
Чем жить в твоих объятиях?
ضمنى بعيونك
Обними меня взглядом,
حسسنى بحبك ليا
Дай мне почувствовать твою любовь,
قرب نور لياليا
Приблизь свет моей ночи,
فى أجمل ايه فى الدنيا
Что может быть прекраснее в мире,
غير إنى فى حضنك أعيش
Чем жить в твоих объятиях?
أنا عشت سنين استناك
Я годами ждала тебя,
ده الحب اللى انا بتمناه
Это та любовь, о которой я мечтала,
كان قبلك ضايع عمرى
До тебя моя жизнь была потеряна,
ومكنتش يوم عيشاه
И я не жила ни дня,
ولا هقدر أعيش بعديك
И не смогу жить без тебя,
ولا قلبى يكون غير ليك
И мое сердце будет принадлежать только тебе,
ولا كل الكون بيساوى
И вся вселенная не стоит
لهفتى وحنينى ليك
Моей тоски и нежности к тебе.
أنا عشت سنين استناك
Я годами ждала тебя,
ده الحب اللى انا بتمناه
Это та любовь, о которой я мечтала,
كان قبلك ضايع عمرى
До тебя моя жизнь была потеряна,
ومكنتش يوم عيشاه
И я не жила ни дня,
ولا هقدر أعيش بعديك
И не смогу жить без тебя,
ولا قلبى يكون غير ليك
И мое сердце будет принадлежать только тебе,
ولا كل الكون بيساوى
И вся вселенная не стоит
لهفتى وحنينى ليك
Моей тоски и нежности к тебе.
ده اللى اتمنيته
Это то, о чем я мечтала,
والحلم اللى انا حبيته
И мечта, которую я полюбила,
وياك عشته وحسيته
С тобой я прожила ее и почувствовала,
ومعاك حبيت الدنيا
И с тобой я полюбила мир,
واتمنيت متسبنيش
И молю, чтобы ты не оставлял меня.
ده اللى اتمنيته
Это то, о чем я мечтала,
والحلم اللى انا حبيته
И мечта, которую я полюбила,
وياك عشته وحسيته
С тобой я прожила ее и почувствовала,
ومعاك حبيت الدنيا
И с тобой я полюбила мир,
واتمنيت متسبنيش
И молю, чтобы ты не оставлял меня.
أنا عشت سنين استناك
Я годами ждала тебя,
ده الحب اللى انا بتمناه
Это та любовь, о которой я мечтала,
كان قبلك ضايع عمرى
До тебя моя жизнь была потеряна,
ومكنتش يوم عيشاه
И я не жила ни дня,
ولا هقدر أعيش بعديك
И не смогу жить без тебя,
ولا قلبى يكون غير ليك
И мое сердце будет принадлежать только тебе,
ولا كل الكون بيساوى
И вся вселенная не стоит
لهفتى وحنينى ليك
Моей тоски и нежности к тебе.
أنا عشت سنين استناك
Я годами ждала тебя,
ده الحب اللى انا بتمناه
Это та любовь, о которой я мечтала,
كان قبلك ضايع عمرى
До тебя моя жизнь была потеряна,
ومكنتش يوم عيشاه
И я не жила ни дня,
ولا هقدر أعيش بعديك
И не смогу жить без тебя,
ولا قلبى يكون غير ليك
И мое сердце будет принадлежать только тебе,
ولا كل الكون بيساوى
И вся вселенная не стоит
لهفتى وحنينى ليك
Моей тоски и нежности к тебе.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.