Jannat - Eltefla Elbaryaa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jannat - Eltefla Elbaryaa




الطفلة البريئة المغمضة
Невинное, закрытое дитя.
بقت من النهاردة مش كده
Она осталась с того дня, не так ли?
بقت واحدة تانية متمردة
Еще один бунтарь.
والفضل ليك
Спасибо тебе.
الطفلة اللى فيا اتغيرت
Ребенок, которого я изменила.
عقلت وأديها اتشطرت
Она была в здравом уме, и ее руки были расколоты.
كانت بين ايديك واتحررت
Это было в твоих руках, и я был свободен.
من بين ايديك
В твоих руках.
الطفلة البريئة المغمضة
Невинное, закрытое дитя.
بقت من النهاردة مش كده
Она осталась с того дня, не так ли?
بقت واحدة تانية متمردة
Еще один бунтарь.
والفضل ليك
Спасибо тебе.
الطفلة اللى فيا اتغيرت
Ребенок, которого я изменила.
عقلت وأديها اتشطرت
Она была в здравом уме, и ее руки были расколоты.
كانت بين ايديك
Это было в твоих руках.
واتحررت من بين ايديك
Освободись от своих рук.
الطفلة اللى كانت لعبتك
Парень, который был твоей игрой.
ومن ضعفها جت قوتك
И ее слабость-твоя сила.
اهى اتغيرت من ناحيتك
Она изменилась ради тебя.
والبركة فيك
И благослови тебя.
الطفلة المطيعة اللى سلمت
Послушное дитя, которое было избавлено.
طلع ليها صوت واتكلمت
У нее был голос, и она заговорила.
كانت لعبتك واتعلمت تلعب عليك
Это была твоя игра, и я научился играть с тобой.
مفيش فايده فيك ولا فيه امل
В тебе нет ничего безнадежного.
لا جايز ولا بقى محتمل
Никакого джаза, никаких шансов.
مهو اللى هيعمل كان عمل
Что он собирается делать? это была работа.
حاجة من زمان
Что-то время от времени.
فاضل بينا اية نتشدله
Посмотрим, что мы можем сделать.
فاضل بينا اية هنكملة
Нам пора уходить.
دا بينك وبينى اتقفلوا كل البيبان
Это между нами.
الطفلة اللى كانت لعبتك
Парень, который был твоей игрой.
ومن ضعفها جت قوتك
И ее слабость-твоя сила.
اهى اتغيرت من ناحيتك
Она изменилась ради тебя.
والبركة فيك
И благослови тебя.
الطفلة المطيعة اللى سلمت
Послушное дитя, которое было избавлено.
طلع ليها صوت واتكلمت
У нее был голос, и она заговорила.
كانت لعبتك واتعلمت تلعب عليك
Это была твоя игра, и я научился играть с тобой.
الطفلة اللى كانت لعبتك
Парень, который был твоей игрой.
ومن ضعفها جت قوتك
И ее слабость-твоя сила.
اهى اتغيرت من ناحيتك
Она изменилась ради тебя.
والبركة فيك
И благослови тебя.
الطفلة المطيعة اللى سلمت
Послушное дитя, которое было избавлено.
طلع ليها صوت واتكلمت
У нее был голос, и она заговорила.
كانت لعبتك واتعلمت تلعب عليك
Это была твоя игра, и я научился играть с тобой.
الطفلة اللى كانت لعبتك
Парень, который был твоей игрой.
ومن ضعفها جت قوتك
И ее слабость-твоя сила.
اهى اتغيرت من ناحيتك
Она изменилась ради тебя.
والبركة فيك
И благослови тебя.
الطفلة المطيعة اللى سلمت
Послушное дитя, которое было избавлено.
طلع ليها صوت واتكلمت
У нее был голос, и она заговорила.
كانت لعبتك واتعلمت تلعب عليك
Это была твоя игра, и я научился играть с тобой.





Writer(s): jannat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.