Paroles et traduction Jannat - Meen Beyaeesh

Meen Beyaeesh

مين بيعيش أكتر من عمره
مين عارف قدره
علشان يا حبيبى نضيع يوم فى البُعد
ليه ده زمان كان اللى يشوفنا
يحلف بحياتنا وإن احنا لبعض
مين بيعيش أكتر من عمره
مين عارف قدره
علشان يا حبيبى نضيع يوم فى البُعد
ليه ده زمان كان اللى يشوفنا
يحلف بحياتنا وإن احنا لبعض
إزاي بنضيع من روحنا واحنا موافقين بالساهل
لو مش هنخاف على روحنا ف الدنيا دى إيه يستاهل
أيامنا ساعات وتفوت ويا إما نعيش يا نموت
إزاي ساكتين
مين بيعيش أكتر من عمره
مين عارف قدره
علشان يا حبيبى نضيع يوم فى البُعد
ليه ده زمان كان اللى يشوفنا
يحلف بحياتنا وإن احنا لبعض
فين من يوم انا وانت بعدنا
إيه اللى جرالنا
ده أنا فاكرة غيابك عني حكاية وقت
شوف بنموت ازاى من شوقنا
مش كنا زمانا عايشين دلوقت
إزاي بنضيع من روحنا واحنا موافقين بالساهل
لو مش هنخاف على روحنا ف الدنيا دى إيه يستاهل
أيامنا ساعات وتفوت ويا إما نعيش يا نموت
إزاي ساكتين
إزاي بنضيع من روحنا واحنا موافقين بالساهل
لو مش هنخاف على روحنا ف الدنيا دى إيه يستاهل
أيامنا ساعات وتفوت ويا إما نعيش يا نموت
إزاي ساكتين

I Live Beyond My Years

Who lives beyond their years
Who knows their worth
Because my darling, we waste a day apart
Long ago, those who saw us
Would swear by our lives that we were meant to be
Who lives beyond their years
Who knows their worth
Because my darling, we waste a day apart
Long ago, those who saw us
Would swear by our lives that we were meant to be
How do we waste our souls when we agree with ease
If we don't protect our souls, what in this world is worth it
Our days are but hours that pass, and we either live or die
How can we remain silent
Who lives beyond their years
Who knows their worth
Because my darling, we waste a day apart
Long ago, those who saw us
Would swear by our lives that we were meant to be
Where is the day when you and I were apart
What in the world happened to us
I thought your absence from me was a matter of time
Look, we're dying from our longing
Weren't we alive then, are we now
How do we waste our souls when we agree with ease
If we don't protect our souls, what in this world is worth it
Our days are but hours that pass, and we either live or die
How can we remain silent
How do we waste our souls when we agree with ease
If we don't protect our souls, what in this world is worth it
Our days are but hours that pass, and we either live or die
How can we remain silent