Paroles et traduction Jannat - Mesh Wofaa Ala Had

Mesh Wofaa Ala Had

مش واقفة على حد بجد وماتفكرش علشان بهواك
اتنازل عن حقي واعدي واتساهل ياحبيبي معاك
لا بالعكس هيبقي حسابك عندي كتير
قد ما قلبي حب وحسك ياما كتير
مانا ياما عديت وسامحتك فاكر ولا نعد
مش واقفه علي حد بجد وماتفكرش علشان
بهواك اتنازل عن حقي واعدي
واتساهل ياحبيبي معاك
اتغيرت ايه اللي جرالك مش فاهماك
واتغريت من يوم ماعرفت ان انا عاشقاك
وحياتك ده انا ادوس علي قلبي واللي اتبني يتهد
مش واقفة على حد بجد وماتفكرش علشان بهواك
اتنازل عن حقي واعدي واتساهل ياحبيبي معاك

Mesh Wofaa Ala Had

I'm not going to stop for just anything and don't think because I love you
I'll give up my rights and I'll pass you and ignore you, honey
On the contrary, I'll have a lot to settle with you
As much as my heart loved and felt, oh so much
Oh how many times I ignored and forgave you, don't you remember?
I'm not going to stop for just anything and don't think because
I love you I'll give up my rights and I'll pass you
And ignore you, honey
You changed, what possessed you? I don't get it
And you were tempted since the day you knew that I was in love with you
For your life, I will trample my heart and what was built will be destroyed
I'm not going to stop for just anything and don't think because I love you
I'll give up my rights and I'll pass you and ignore you, honey