Jannat - Wa7da W7da - traduction des paroles en anglais

Wa7da W7da - Jannattraduction en anglais




Wa7da W7da
Wa7da W7da (One by One)
قلبي ضرب دقه وحده وحده وحده
My heart beat once, then once more, and again
والفتو وربيت الكبده وحده وحده
And I fell for you, my liver trembled, little by little
ومعرفت كيفاش جرالي وحده وحده
And I don't know how it happened to me, step by step
معرفت نمشي ولا نوقف قلبي ولا يرجف بعقلي دايره روايات لحكايه معايا سالات
I don't know whether to walk or stop, my heart won't stop trembling, my mind is spinning stories, a story with me has ended
حبيتو وبغيتو انا قولو قولو
I loved him and I wanted him, tell them, tell them
وشفتو معرفت انا فين قولو قولو
And I saw him, I don't know where I am, tell them, tell them
وداني وادنا دنا حبيبي
He took me and brought me closer, my love
نهاري ليوم باين زوين باين زوييييييييييين حبيبي
My day today looks good, it looks gooooood, my love
العين تشوف والقلب يحس هكدا كتبدا
The eye sees and the heart feels, this is how it begins
وراه لغرام معنو حس والعشق ولابده
And then love makes sense, and passion is inevitable
جاني على الكانه والخاطر انايا بعده
He came to me gently and kindly, and I'm after him
ماهيا الا ثواني خيالي سافر وداني معرفت واش انا كنحلم حالي مابقا يتفهم
Just seconds and my imagination flew, it took me away, I don't know if I'm dreaming, my state is no longer understandable
حبيتو وبغيتو انا قولو قولو
I loved him and I wanted him, tell them, tell them
وشفتو معرفت انا فين قولو قولو
And I saw him, I don't know where I am, tell them, tell them
وداني وادنا دنا حبيبي
He took me and brought me closer, my love
نهاري ليوم باين زوين باين زويييييييييين حبيبيي
My day today looks good, it looks gooooood, my love





Writer(s): Yousef Hussain, Sherif Chadi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.