Paroles et traduction Jannat - البادي اظلم
ماتفكرنيش
باللى
جرى
ماترجعنيش
تانى
ورااا
Не
думай
о
том,
что
там
произошло.
راجع
مشتاق
ليه
يا
ترى
و
ازاي
ليك
عين
Видишь
ли,
я
скучаю
по
нему,
как
так
вышло,
что
у
тебя
есть
глаз?
عادانى
العيب
و
صبرت
سنه
حيره
و
تعذيب
ولا
انت
هنا
У
меня
был
плохой
год,
у
меня
был
плохой
год,
у
меня
был
плохой
год,
а
тебя
здесь
нет.
ومالكش
نصيب
فيا
انا
ارجعلك
مين
И
у
меня
нет
доли,
я
делаю
тебя
тем,
кто
я
есть.
لا
يا
حبيبى
كاان
زماان
هى
دى
تيجيى
اديك
امان
Нет,
любовь
моя,
это
был
Заман,
это
был
Тигги.
انا
يا
سيدى
هرتاح
كده
نصيحه
مني
تنسى
اللى
كان
Я,
сэр,
хотел
бы
получить
совет.
قولتلك
انا
عمري
ما
هنسالك
Я
говорил
тебе,
что
никогда
не
спрошу.
جربت
بقى
دوق
من
افعالك
وفر
اعذارك
و
انسى
بقى
Я
пытался
спасти
тебя
от
твоих
поступков
и
забыть
обо
всем
остальном.
ماتقوليش
فرصه
و
نتفاهم
شكلك
كده
حافظ
مش
فاهم
У
тебя
нет
шансов,
мы
разберемся
с
этим,
я
не
понимаю.
مين
قال
يا
فراق
مين
اللى
بدأ
Кто
сказал:
"расставание,
кто
это
начал?"
البادى
اظلم
انت
بتحلم
عمرى
ما
هرجع
اه
اهاا
مهما
تدمع
اه
اهااا
Самый
темный
сон
старика,
я
никогда
не
вернусь.
А-ха-ха-ха.
مابقتش
خلاص
على
نياتى
مابلاش
بقى
تحلف
بحياتى
Я
не
могу
избавиться
от
своих
намерений,
я
не
могу
поклясться
в
своей
жизни.
عارفه
اللى
هيجى
بعد
كده
و
تتمسكن
علشان
تتمكن
Ты
знаешь,
что
происходит
после
этого,
и
ты
держишься,
чтобы
...
لكن
المره
دى
مش
ممكن
تتضحك
على
مين
دة
الا
انا
Но
на
этот
раз
ты
не
можешь
смеяться
над
тем,
кто
это,
кроме
меня.
و
البادى
اظلم
انت
بتحلم
عمرى
ما
هرجع
اه
اهاا
مهما
تدمع
اه
اهااا
- А
старик
темнее.
- ты
мечтаешь
о
моем
возрасте.
я
никогда
не
вернусь.
بتقول
دى
ملاك
و
بتتساهل
غلطان
استحمل
تستاهل
Ты
говоришь,
что
это
ангел,
и
ты
расслабляешься,
ты
успокаиваешься.
مين
فينا
اتعلم
بالساهل
مستغرب
ليه
Знаешь,
мне
легко
удивляться.
تصعب
على
مين
قلبى
قوى
ماتلومش
عليه
حب
اووى
Мне
тяжело
иметь
сильное
сердце.
ملقاش
غير
واحد
قلبه
قوى
بقى
يجيى
عليه
Один
немонолог.его
сердце
все
еще
сильно.
لا
يا
حبيبى
كان
زمان
هى
دى
تيجى
اديك
امان
Нет,
милая,
это
было
давным-давно.
انا
يا
سيدى
هرتاح
كده
نصيحه
منى
تنسى
اللى
كان
Мне,
сэр,
нужен
совет,
забудьте,
что
это
было.
قولتلك
انا
عمري
ما
هنسالك
Я
говорил
тебе,
что
никогда
не
спрошу.
جربت
بقى
دوق
من
افعالك
وفر
اعذارك
و
انسى
بقى
Я
пытался
спасти
тебя
от
твоих
поступков
и
забыть
обо
всем
остальном.
ماتقوليش
فرصه
و
نتفاهم
شكلك
كده
حافظ
مش
فاهم
У
тебя
нет
шансов,
мы
разберемся
с
этим,
я
не
понимаю.
مين
قال
يا
فراق
مين
اللى
بدأ
Кто
сказал:
"расставание,
кто
это
начал?"
البادى
اظلم
انت
بتحلم
عمرى
ما
هرجع
اه
اهاا
مهما
تدمع
اه
اهااا
Самый
темный
сон
старика,
я
никогда
не
вернусь.
А-ха-ха-ха.
مابقتش
خلاص
على
نياتى
مابلاش
بقى
تحلف
بحياتى
Я
не
могу
избавиться
от
своих
намерений,
я
не
могу
поклясться
в
своей
жизни.
عارفه
اللى
هيجى
بعد
كده
و
تتمسكن
علشان
تتمكن
Ты
знаешь,
что
происходит
после
этого,
и
ты
держишься,
чтобы
...
لكن
المره
دى
مش
ممكن
تتضحك
على
مين
دة
الا
انا
Но
на
этот
раз
ты
не
можешь
смеяться
над
тем,
кто
это,
кроме
меня.
و
البادى
اظلم
انت
بتحلم
عمرى
ما
هرجع
اه
اهاا
مهما
تدمع
اه
اهاا
И
старик
темнее,
чем
ты
когда-либо
мечтал,
я
буду,
ха-ха,
Не
важно,
как
сильно
ты
плакал,
ха-ха.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.