Paroles et traduction Jannat - بطل تغني

بطل تغني

ماتمثلش
ده أنا أصلي مابتثبتش
ماتمثلش
إحمد ربنا إني انا معجبة بيك أصلاً ماتمثلش
إحمد ربنا إني أنا إتثبت أنا أصلي مابتسبتش
إحمد ربنا إني أنا معجبة بيك أصلاً ماتمثلش
إحمد ربنا إني أنا إتثبت أنا أصلي مابتسبتش
و أنا يعني عشان حبيت تتقل و هتعملي ماتحبتش
و أنا متأكدة إنك مش كده و بحبي إنت دايب وش
إحمد ربنا إني انا معجبة بيك أصلاً ماتمثلش
إحمد ربنا إني أنا إتثبت أنا أصلي مابتسبتش
و أنا يعني عشان حبيت تتقل و هتعملي ماتحبتش
و أنا متأكدة إنك مش كده و بحبي إنت دايب وش
بطل تغني و تعيش عليا
بدل ما أعيشها أنا كمان عليك
عاملي إيه إيدك فى مايا
و انا شوقي نار و ماسكة فى إيديك
بطل تغني و تعيش عليا
بدل ما أعيشها انا كمان عليك
عاملي إيه إيدك فى مايا
و أنا شوقي نار و ماسكة فى إيديك
هو إنت تطول تحب زيي
ده أنا يابني ماعادش حد زيي
ده أنا فرصة إما هتلحقها يا راحت عليك
إحمد ربنا إني انا معجبة بيك أصلاً ماتمثلش
إحمد ربنا إني أنا إتثبت أنا أصلي مابتسبتش
إعقل بقى كده ده أنا قلبي خلاص جت منه و قال حبيت
و أنا يوم مانا أحبك يبقى إنت خلاص كده فى الحب إترقيت
و لا أنا علشان جت مني هتعمل فيها تقيل و حويط
فيها لما أنا بقى أجيلك هنا ده الشوق مافيهوش إتيكيت
إعقل بقى كده ده أنا قلبي خلاص جت منه و قال حبيت
و أنا يوم مانا أحبك يبقى إنت خلاص كده فى الحب إترقيت
و لا أنا علشان جت مني هتعمل فيها تقيل و حويط
فيها لما أنا بقى أجيلك هنا ده الشوق مافيهوش إتيكيت
بطل تغني و تعيش عليا
بدل ما أعيشها أنا كمان عليك
عاملي إيه إيدك فى مايا
و أنا شوقي نار و ماسكة فى إيديك
بطل تغني و تعيش عليا
بدل ما أعيشها أنا كمان عليك
عاملي إيه إيدك فى مايا
و أنا شوقي نار و ماسكة فى إيديك
إحمد ربنا إني أنا معجبة بيك أصلاً ماتمثلش
إحمد ربنا إني أنا إتثبت أنا أصلي مابتسبتش
هو إنت تطول تحب زيي
ده أنا يابني ماعادش حد زيي
ده أنا فرصة إما هتلحقها يا راحت عليك
By: M . A . E

Хватит строить из себя

Не притворяйся.
Я ведь настоящая, не сдаюсь.
Не притворяйся.
Благодари Бога, что я вообще тобой восхищаюсь. Не притворяйся.
Благодари Бога, что я осталась, я ведь настоящая, не сдаюсь.
Благодари Бога, что я вообще тобой восхищаюсь. Не притворяйся.
Благодари Бога, что я осталась, я ведь настоящая, не сдаюсь.
Что, раз я влюбилась, ты решил важничать и строить из себя недотрогу?
А я уверена, что ты не такой, и от моей любви весь горишь.
Благодари Бога, что я вообще тобой восхищаюсь. Не притворяйся.
Благодари Бога, что я осталась, я ведь настоящая, не сдаюсь.
Что, раз я влюбилась, ты решил важничать и строить из себя недотрогу?
А я уверена, что ты не такой, и от моей любви весь горишь.
Хватит строить из себя и играть моими чувствами,
А то я тоже начну играть твоими.
Что ты со мной делаешь? Твои руки в моей власти,
А моя тоска – огонь, и я держу тебя за руку.
Хватит строить из себя и играть моими чувствами,
А то я тоже начну играть твоими.
Что ты со мной делаешь? Твои руки в моей власти,
А моя тоска – огонь, и я держу тебя за руку.
Разве ты способен любить так, как я?
Таких, как я, больше нет, милый.
Я твой шанс, либо ты его используешь, либо упустишь.
Благодари Бога, что я вообще тобой восхищаюсь. Не притворяйся.
Благодари Бога, что я осталась, я ведь настоящая, не сдаюсь.
Возьми себя в руки, мое сердце уже сдалось и сказало: "Я люблю".
И в тот день, когда я полюблю, ты достигнешь вершин любви.
Или, раз я проявила инициативу, ты будешь строить из себя важного и неприступного?
Когда я прихожу к тебе, моя тоска не знает этикета.
Возьми себя в руки, мое сердце уже сдалось и сказало: "Я люблю".
И в тот день, когда я полюблю, ты достигнешь вершин любви.
Или, раз я проявила инициативу, ты будешь строить из себя важного и неприступного?
Когда я прихожу к тебе, моя тоска не знает этикета.
Хватит строить из себя и играть моими чувствами,
А то я тоже начну играть твоими.
Что ты со мной делаешь? Твои руки в моей власти,
А моя тоска – огонь, и я держу тебя за руку.
Хватит строить из себя и играть моими чувствами,
А то я тоже начну играть твоими.
Что ты со мной делаешь? Твои руки в моей власти,
А моя тоска – огонь, и я держу тебя за руку.
Благодари Бога, что я вообще тобой восхищаюсь. Не притворяйся.
Благодари Бога, что я осталась, я ведь настоящая, не сдаюсь.
Разве ты способен любить так, как я?
Таких, как я, больше нет, милый.
Я твой шанс, либо ты его используешь, либо упустишь.
By: M . A . E