Paroles et traduction Jannat - Ana Fe Entezarak

Ana Fe Entezarak

أنا في انتظارك أكيد موجود يا اللي بيك موعود
بحلف وحياة ربي المعبود، أنا بموت والأيام عمالة تفوت
أنا في انتظارك اليوم بيعدي في سنة، كل الناس فرحانة إلا أنا
وأكيد ما انتش مبسوط يا اللي أنا
يا اللي أنا ماعرفش إنت مين أو فين أنا في انتظارك
يا اللي مستنياك سنين، وسنين أنا في انتظارك
يا اللي أنا ماعرفش إنت مين أو فين (أنا في انتظارك
يا اللي مستنياك سنين، وسنين أنا في انتظارك
أكيد موجود يا اللي بيك موعود، بحلف وحياة ربي المعبود
أنا بموت والأيام عمالة تفوت أنا في انتظارك
اليوم بيعدي في سنة كل الناس فرحانة إلا أنا
وأكيد ما انتاش مبسوط يا اللي أنا
في انتظارك
أنا في انتظارك

حياتي ملهاش طعم وما بقاش فيها حاجة تستاهل إنها تتعاش
وما فيهاش غير فين هو ولسه مجاش
تعال ليا أنا فاض بيّ وما حدش حاسس إيه فيّ
إيه فيّ ليه لوحدك وأنا ليه لوحديا أنا في انتظارك
اليوم بيعدي في سنة، كل الناس فرحانة إلا أنا
وأكيد ما انتاش مبسوط يا اللي أنا
يا اللي أنا ماعرفتش إنت مين أو فين أنا في انتظارك
يا اللي مستنياك سنين، وسنين أنا في انتظارك
يا اللي أنا ماعرفتش إنت مين أو فين أنا في انتظارك
يا اللي مستنياك سنين، وسنين أنا في انتظارك
مهما هستناك، وهستناك أنا في انتظارك
مكتوب لي ميعاد وفيه هلقاك أنا في انتظارك
آه مهما هستناك، وهستناك أنا في انتظارك
مكتوب لي ميعاد وفيه هلقاك

يا اللي أنا ماعرفش إنت مين أو فين
يا اللي مستنياك سنين، وسنين أنا في انتظارك
يا اللي أنا ماعرفتش إنت مين أو فين
يا اللي مستنياك سنين، وسنين أنا في انتظارك

Waiting for You

I'm waiting for you, I'm sure you exist, the one I was promised to
I swear by the life of my God, I'm dying and the days keep passing by
I'm waiting for you, the days go by like years, everyone is happy except me
And I'm sure you're not happy either, the one I
The one I don't know who or where you are, I'm waiting for you
The one I've been waiting for years and years, I'm waiting for you
The one I don't know who or where you are, I'm waiting for you
The one I've been waiting for years and years, I'm waiting for you
I'm sure you exist, the one I was promised to, I swear by the life of my God
I'm dying and the days keep passing by, I'm waiting for you
The days go by like years, everyone is happy except me
And I'm sure you're not happy either, the one I am
Waiting for you
I'm waiting for you

My life has no flavor and there's nothing left worth living for
And there's nothing in it but where is he and he still hasn't come
Come to me, I'm overflowing and no one feels what's inside me
What's inside me? Why are you alone and I'm alone? I'm waiting for you
The days go by like years, everyone is happy except me
And I'm sure you're not happy either, the one I am
The one I don't know who or where you are, I'm waiting for you
The one I've been waiting for years and years, I'm waiting for you
The one I don't know who or where you are, I'm waiting for you
The one I've been waiting for years and years, I'm waiting for you
No matter how long I wait, I'll wait for you
There's a time set for me, when I'll find you, I'm waiting for you
Oh no matter how long I wait, I'll wait for you
There's a time set for me, when I'll find you

The one I don't know who or where you are
The one I've been waiting for years and years, I'm waiting for you
The one I don't know who or where you are
The one I've been waiting for years and years, I'm waiting for you