Paroles et traduction Jannat - El Zalim

El Zalim

هتنام إزاي يا ظالم، ولا تحس بسعادة
وإنت الجرح اللي سايبه بيكبر كل مدى
هتنام إزاي يا ظالم، ولا تحس بسعادة
وإنت الجرح اللي سايبه بيكبر كل مدى
آه صحيح مش واخذة بالي نوم الظالم عبادة
ترتاح إزاي يا قاسي وإنت، ذنوبك عظيمة
ولاّ إنت بجد عندك الحب ملوهش قيمة
دلوقتي ملكش عندي غير المعاملة القديمة هتنام
بتقول آسف وتوبة وإنت، ع الشر ناوي
هو إنت ملكش غالي بياع كذب وحكاوي
قليت من نظري شكلك عندي مبقاش يساوي هتنام
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
هتنام إزاي يا ظالم، ولا تحس بسعادة
وإنت الجرح اللي سايبه بيكبر كل مدى
هتنام إزاي يا ظالم، ولا تحس بسعادة
وإنت الجرح اللي سايبه بيكبر كل مدى
آه صحيح مش واخذة بالي نوم الظالم عبادة

Тиран

Как ты спишь, тиран, и не чувствуешь угрызений совести?
Ведь рана, которую ты оставил, растет с каждым днем.
Как ты спишь, тиран, и не чувствуешь угрызений совести?
Ведь рана, которую ты оставил, растет с каждым днем.
Ах, точно, я забыла, сон тирана — поклонение.
Как ты отдыхаешь, жестокий, когда твои грехи так велики?
Или ты действительно считаешь, что любовь ничего не стоит?
Теперь у меня к тебе только прежнее отношение. Как ты спишь?
Ты говоришь "прости" и "каюсь", но замышляешь зло.
Разве у тебя нет ничего святого? Продавец лжи и сказок.
Ты упал в моих глазах, ты больше ничего для меня не значишь. Как ты спишь?
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Как ты спишь, тиран, и не чувствуешь угрызений совести?
Ведь рана, которую ты оставил, растет с каждым днем.
Как ты спишь, тиран, и не чувствуешь угрызений совести?
Ведь рана, которую ты оставил, растет с каждым днем.
Ах, точно, я забыла, сон тирана — поклонение.