Paroles et traduction Janne Schra - Different

Different

I knew this time it would be different, I told you.
I knew this time it would be different, I told you.
Dancing home,
Dancing home proving you wrong.

I've been here before when I was still green.
There was so much more I needed to see.
Dancing home,
Dancing home proving you wrong.

I've found a room,
In his head.
He'll be my doom.

I am aware it could all disappear.
While it is burning I won't come near.
Dancing home,
Dancing home proving you wrong.

I've found a room,
In his head.
He'll be my doom.

I know I shouldn't,
Think too much.
Let it capture me.

I've found a room,
In his head.
He'll be my doom.
Everything is different, I told you.
Everything is different, I told you.
Everything is different, I told you.
Everything is different.

Иначе

Я знала, что на этот раз все будет иначе, я тебе говорила.
Я знала, что на этот раз все будет иначе, я тебе говорила.
Танцуя по дороге домой,
Танцуя по дороге домой, доказывая, что ты неправ.

Я бывала здесь раньше, когда была еще зеленой.
Мне нужно было увидеть так много.
Танцуя по дороге домой,
Танцуя по дороге домой, доказывая, что ты неправ.

Я нашла комнату,
В его голове.
Он станет моей погибелью.

Я понимаю, что все может исчезнуть.
Пока горит, я не подойду близко.
Танцуя по дороге домой,
Танцуя по дороге домой, доказывая, что ты неправ.

Я нашла комнату,
В его голове.
Он станет моей погибелью.

Я знаю, что не должна,
Слишком много думать.
Пусть это захватит меня.

Я нашла комнату,
В его голове.
Он станет моей погибелью.
Все иначе, я тебе говорила.
Все иначе, я тебе говорила.
Все иначе, я тебе говорила.
Все иначе.