Paroles et traduction Janne Tulkki - Sataa, tuulee ja salamoi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sataa, tuulee ja salamoi
Дождь, ветер и молнии
Sataa,
tuulee
ja
salamoi,
Дождь,
ветер
и
молнии,
Yhtä
raskas
mieleni
on
Так
же
тяжко
на
душе.
Sataa,
tuulee
ja
salamoi,
Дождь,
ветер
и
молнии,
Matkan
suunta
tuntematon
Путь
неведом
впереди.
Sydän
syyttävä
seurana
vain,
Сердце,
полное
вины,
Sinun
luotasi
lähteä
sain
Уйти
пришлось
от
тебя
мне.
Sataa,
tuulee
ja
salamoi,
Дождь,
ветер
и
молнии,
Yhtä
raskas
mieleni
on
Так
же
тяжко
на
душе.
Kuin
kivi
kengässä
muistoni
hiertää
Как
камень
в
ботинке,
воспоминания
жгут,
Niiltä
milloinkaan
rauhaa
en
saa
От
них
никогда
не
найти
мне
покой.
Ei
omatuntonsa
ääntä
voi
kiertää
От
голоса
совести
не
скрыться,
не
уйти,
Eikä
varjoaan
jättää
voi
taa
И
тень
свою
за
собой
не
оставить.
Ei
ole
ennalta
määrätty
matkaa,
Нет
пути
предначертанного,
On
vain
pitkä
ja
mutkainen
tie
Есть
лишь
тропа,
что
петляет
и
вьётся.
Saan
ypöyksin
kuin
tuomittu,
jatkaa
Приходится
мне,
как
осуждённому,
брести,
Joka
askel
vain
kauemmas
vie
C
каждым
шагом
всё
дальше
от
тебя.
Sataa,
tuulee
ja
salamoi,
Дождь,
ветер
и
молнии,
Yhtä
raskas
mieleni
on
Так
же
тяжко
на
душе.
Sataa,
tuulee
ja
salamoi,
Дождь,
ветер
и
молнии,
Matkan
suunta
tuntematon
Путь
неведом
впереди.
Sydän
syyttävä
seurana
vain,
Сердце,
полное
вины,
Sinun
luotasi
lähteä
sain
Уйти
пришлось
от
тебя
мне.
Sataa,
tuulee
ja
salamoi,
Дождь,
ветер
и
молнии,
Yhtä
raskas
mieleni
on
Так
же
тяжко
на
душе.
Jos
sinä
voisitkin
anteeksi
antaa,
Если
бы
ты
могла
меня
простить,
Itse
siihen
mä
pystyisi
en
Сам
себе
я
простить
не
могу.
On
oma
taakkani
pakko
mun
kantaa,
Свою
ношу
обязан
я
нести,
Itse
myöskin
mä
aiheutin
sen
Ведь
сам
навлёк
я
эту
беду.
Näin
omat
virheeni
maantiellä
maksan,
Так
за
свои
ошибки
на
дороге
плачу,
Ehkä
aika
on
armollinen
Быть
может,
время
смягчит
мою
боль.
Jos
polun
loppuun
mä
kulkea
jaksan,
Если
до
конца
пути
дойти
я
смогу,
Enää
itseäin
syyttele
en
Себя
винить
я
больше
не
позволю.
Sataa,
tuulee
ja
salamoi,
Дождь,
ветер
и
молнии,
Yhtä
raskas
mieleni
on
Так
же
тяжко
на
душе.
Sataa,
tuulee
ja
salamoi,
Дождь,
ветер
и
молнии,
Matkan
suunta
tuntematon
Путь
неведом
впереди.
Sydän
syyttävä
seurana
vain,
Сердце,
полное
вины,
Sinun
luotasi
lähteä
sain
Уйти
пришлось
от
тебя
мне.
Sataa,
tuulee
ja
salamoi,
Дождь,
ветер
и
молнии,
Yhtä
raskas
mieleni
on
Так
же
тяжко
на
душе.
Sataa,
tuulee
ja
salamoi,
Дождь,
ветер
и
молнии,
Yhtä
raskas
mieleni
on
Так
же
тяжко
на
душе.
Sataa,
tuulee
ja
salamoi,
Дождь,
ветер
и
молнии,
Matkan
suunta
tuntematon
Путь
неведом
впереди.
Sydän
syyttävä
seurana
vain,
Сердце,
полное
вины,
Sinun
luotasi
lähteä
sain
Уйти
пришлось
от
тебя
мне.
Sataa,
tuulee
ja
salamoi,
Дождь,
ветер
и
молнии,
Yhtä
raskas
mieleni
on
Так
же
тяжко
на
душе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vexi Salmi, Jori Sakari Sivonen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.