Paroles et traduction Jannez - En Lycklig Man

En Lycklig Man

Vaknade en morgon, av en sol som lyste klar
Värmdes utav tanken, att det nu är du och jag
Allra första gången, som vi träffade varann
Ja jag minns varje ord du sade till mig
Jag vill vara allt för dig

Jag är en lycklig man, lycklig man
Och jag lovar dig
Mitt liv det har förändrat sig totalt
Och du skall veta att, veta att jag älskar dig
För du ger mitt liv en mening här är jag
En lycklig man

Tänk att gå i solen, promenera hand i hand
Njuta utav livet, och får vara i din famn
Se med nya ögon, på vad livet har att ge
Det är så, när vi två är med varann
Min dröm har blivit sann

Jag är en lycklig man, lycklig man
Och jag lovar dig
Mitt liv det har förändrat sig totalt
Och du skall veta att, veta att jag älskar dig
För du ger mitt liv en mening här är jag
En lycklig man

Jag har aldrig känt så här förut
Jag vill alltid vara här hos dig
Jag är hos dig

Jag är en lycklig man, lycklig man
Och jag lovar dig
Mitt liv det har förändrat sig totalt
Och du skall veta att, veta att jag älskar dig
För du ger mitt liv en mening här är jag
En lycklig man

A Happy Man

I woke up one morning, to a sun shining bright
I was warmed by the thought, that now it's you and me
The very first time, that we met each other
Yes, I remember every word you said to me
I want to be everything for you

I am a happy man, happy man
And I promise you
My life has changed completely
And you should know, know that I love you
Because you give my life meaning, here I am
A happy man

Imagine walking in the sun, walking hand in hand
Enjoying life, and being in your arms
See with new eyes, what life has to offer
It's like that, when the two of us are together
My dream has come true

I am a happy man, happy man
And I promise you
My life has changed completely
And you should know, know that I love you
Because you give my life meaning, here I am
A happy man

I've never felt this way before
I always want to be here with you
I am with you

I am a happy man, happy man
And I promise you
My life has changed completely
And you should know, know that I love you
Because you give my life meaning, here I am
A happy man