Paroles et traduction Jannika B - P.A.S.K.A

P.A.S.K.A

Mitä sulle kuuluu
Anteeks ku soitan sulle myöhään
Mut jotenkin must tuntuu
Että mun pitäis sua kiittää

Sä opetit mut suuttuun
Perintöastioita paiskoon
Ja kiroilee kun sattuu
Se on terapeutin mielest ookoo
Joten halusin vaan sanoo

Kiitos kun rikoit mut
Nyt siit on kulunut jo aikaa
Ollut kaikenlaista
Rikoit mut teräväks
Korjasin elämäks
Ja nyt voit haistaa p-a-s-k-a
Aa-aa-aa-aa-aa
A-aa-aa-aa-aa-aa
Ja kiitos

Huomasitko koskaan
Et supersankaritkin itkee
Ne vaan jaksaa kantaa
Enemmän kun mitä luulee

Voi mun päälle kaataa
Tonnin p-a-s-k-a-a (aah-aah-aah-aah-aah)
Mut selkäranka kestää
Vaik niskat huutaa Hoosiannaa
Niin sitä vaan halusin soittaa

Kiitos kun rikoit mut
Nyt siit on kulunut jo aikaa
Ollut kaikenlaista
Rikoit mut teräväks
Korjasin elämäks
Ja nyt voit haistaa p-a-s-k-a
Aa-aa-aa-aa-aa
Aa-aa-aa-aa-aa-aa (ja kiitos)
Aa-aa-aa-aa-aa-aa
Ja kiitos

Kiitos kun rikoit mut
Nyt siit on kulunut jo aikaa
Ollut kaikenlaista
Rikoit mut teräväks
Korjasin elämäks
Ja nyt voit haistaa p-a-s-k-a
Aa-aa-aa-aa-aa (kiitos)
Aa-aa-aa-aa-aa-aa (ja kiitos)
Aa-aa-aa-aa-aa-aa
Ja kiitos
(Haista paska)

P.A.S.K.A

What's up with you?
Sorry for calling you so late.
But somehow I feel like
I should thank you.

You taught me how to get angry
To throw heirloom dishes
And curse when you're hurt
It's okay according to the therapist
So I just wanted to say

Thanks for breaking me
It's been a while since then
There has been all sorts
You broke me sharp
I fixed myself for life
And now you can smell p-a-s-k-a
Aa-aa-aa-aa-aa
A-aa-aa-aa-aa-aa
And thanks

Did you ever notice
That even superheroes cry
They just carry more
Than you think

You can pour on me
A ton of p-a-s-k-a (aah-aah-aah-aah-aah)
But my backbone can handle it
Even though my neck screams Hosanna
So I just wanted to call

Thanks for breaking me
It's been a while since then
There has been all sorts
You broke me sharp
I fixed myself for life
And now you can smell p-a-s-k-a
Aa-aa-aa-aa-aa
Aa-aa-aa-aa-aa-aa (and thanks)
Aa-aa-aa-aa-aa-aa
And thanks

Thanks for breaking me
It's been a while since then
There has been all sorts
You broke me sharp
I fixed myself for life
And now you can smell p-a-s-k-a
Aa-aa-aa-aa-aa (thanks)
Aa-aa-aa-aa-aa-aa (and thanks)
Aa-aa-aa-aa-aa-aa
And thanks
(Smell the shit)