Paroles et traduction Jannika B - W2 (Tähdenlentoja)

W2 (Tähdenlentoja)

Mä selvisin tänne,
Linnunradan poikki matkasin
Pois sumun ja kitkan
Tieltäni puhalsin
Mä uskoa päätin
Ja sydämeni matkaan valjastin
Meil on vain yksi lento
Syntymästä kuolemaan

Mä luotan kohtaloon
Ja antaudun tuleen
Lennän aurinkoon,
En hautaudu lumeen

Koska tähdenlentoja, oo
Me kaikki ollaan, oo
Ikuisia, vaikka joskus kuollaan
Oo, hei-ei
Oo, hei-ei
Ikuisia, vaikka joskus kuollaan

Mä kynteni näytän,
Vain pystyn omaa tietä lentämään
Sä vierellä liidät
Ja välillä vilkutat

Mä luotan kohtaloon,
Voin rauhassa kierrellä
Sä lähelläni oot,
Sun omalla tähdellä

Koska tähdenlentoja, oo
Me kaikki ollaan, oo
Ikuisia, vaikka joskus kuollaan
Oo, hei-ei
Oo, hei-ei
Ikuisia, vaikka joskus kuollaan

Koska tähdenlentoja, oo
Me kaikki ollaan, oo
Ikuisia, vaikka joskus kuollaan
Oo, hei-ei
Oo, hei-ei
Oo, hei-ei
Ikuisia, vaikka joskus kuollaan

W2 (Падающие звезды)

Я добралась сюда,
Прошла сквозь Млечный Путь,
Сдула с пути
Туман и препятствия.
Я решила верить
И впрягла в дорогу свое сердце.
У нас есть лишь один полет
От рождения до смерти.

Я доверяю судьбе
И отдаюсь огню,
Лечу к солнцу,
Не закопаюсь в снег.

Ведь мы падающие звезды, о,
Все мы, о,
Вечны, даже если когда-нибудь умрем.
О, эй-эй,
О, эй-эй,
Вечны, даже если когда-нибудь умрем.

Я покажу, на что способна,
Могу лететь только своим путем.
Ты паришь рядом,
Иногда машешь мне.

Я доверяю судьбе,
Могу спокойно кружить,
Ты рядом со мной,
На своей собственной звезде.

Ведь мы падающие звезды, о,
Все мы, о,
Вечны, даже если когда-нибудь умрем.
О, эй-эй,
О, эй-эй,
Вечны, даже если когда-нибудь умрем.

Ведь мы падающие звезды, о,
Все мы, о,
Вечны, даже если когда-нибудь умрем.
О, эй-эй,
О, эй-эй,
О, эй-эй,
Вечны, даже если когда-нибудь умрем.