Paroles et traduction Janno Gibbs duet with Pilita Corrales - Kapantay Ay Langit
Kapantay Ay Langit
My Love Is as High as the Sky
Pagibig
ko
kapantay
ay
langit
hirang
My
love
for
you
is
as
high
as
the
heavens
dear
Hindi
magbabago
kailanpaman
It
will
never
change,
never
ever
Asia's
queen
of
song
break
it
down
Asia's
queen
of
song
break
it
down
For
me
one
time
For
me
one
time
Mahal
kita
kapantay
ay
langit
sinta
I
love
you
as
high
as
the
heavens
my
darling
At
lagi
kong
dasal
sa
maykapal
And
I
always
pray
to
the
Almighty
Ang
lumigaya
ka
That
you
will
be
happy
Kahit
ngayon
mayron
ka
ng
ibang
mahal
Even
though
you
now
have
someone
else
you
love
Hinding
hindi
pa
rin
ako
magdaramdam
I
will
still
never
resent
you
Ngunit
sinta
sakaling
paluhain
ka
But
my
love,
if
ever
you
should
be
heartbroken
Magbalik
ka
lamang
maghihintay
Just
come
back
to
me,
I
will
be
waiting
Puso
ko't
kaluluwa
With
all
my
heart
and
soul
Pag-ibig
ko
kapantay
ay
langit
hirang
My
love
for
you
is
as
high
as
the
heavens
dear
Hindi
magbabago
kailanpaman
It
will
never
change,
never
ever
Pag-ibig
ko
kapantay
ay
langit
hirang
My
love
for
you
is
as
high
as
the
heavens
dear
Hindi
magbabago
kailanpaman
It
will
never
change,
never
ever
Kailanpaman
(kailanpaman)
Never
ever
(never
ever)
Hindi
magbabago
Will
never
change
Kapantay
ay
langit
As
high
as
the
sky
(Kapantay
ay
langit)
(As
high
as
the
sky)
Hindi
magbabago
Will
never
change
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): George Canseco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.