Paroles et traduction Janno Gibbs featuring: Jaya - Ikaw Lamang
Ikaw
ang
pangakong
taglay
ng
isang
bituin
Ты-обещание
звезды.
Tanging
pangarap
sa
Diyos
ay
hiling
Только
мечта
для
Бога-это
желание.
Makapiling
sa
bawat
sandali
Будь
с
каждым
мгновением.
Ikaw
ang
pag-ibig
sa
araw
at
gabi
Ты-любовь
дня
и
ночи.
Ikaw
ang
pag-asang
tanglaw
sa
dilim
Ты-надежда
света
во
тьме.
Napapawi'ng
hirap
at
pighati
Избавление
от
лишений
и
горя
Langit
ang
buhay
sa
tuwing
ika'y
hahagkan
Небеса
живут
в
небе.
Ano'ng
ligaya
sa
tuwing
ika'y
mamasdan
Какая
радость
когда
ты
смотришь
Sa
piling
mo,
ang
gabi'y
tila
araw
С
тобой
ночь
кажется
днем,
Ikaw
ang
pangarap
(ikaw)
ты-мечта
(ты).
Ikaw
ang
pag-ibig
sa
araw
at
gabi
Ты-любовь
дня
и
ночи.
Ikaw
ang
pag-asang
tanglaw
sa
dilim
Ты-надежда
света
во
тьме.
Napapawi'ng
hirap
at
pighati
Избавление
от
лишений
и
горя
Langit
ang
buhay
sa
tuwing
ika'y
hahagkan
Небеса
живут
в
небе.
Ano'ng
ligaya
sa
tuwing
ika'y
mamasdan
Какая
радость
когда
ты
смотришь
Sa
piling
mo,
ang
gabi'y
tila
araw
С
тобой
ночь
кажется
днем,
Ikaw
ang
pangarap
а
ты-сном.
Ikaw
lamang
(ikaw
lamang)
Только
ты
(только
ты)
Ano'ng
ligaya
Какая
радость!
Sa
piling
mo,
ang
gabi'y
tila
araw
С
тобой
ночь
кажется
днем,
Ikaw
ang
pangarap
(ikaw)
ты-мечта
(ты).
Ikaw
lamang,
oh
Только
ты,
о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Simon Dodjie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.