Paroles et traduction Janno Gibbs - Ang Iibigin Ay Ikaw

Ang Iibigin Ay Ikaw

Bakit ba kailangan kang mawalay?
Nasayang ang pag-ibig na inalay
'Di ko ginusto ang malayo sa 'yo
Subalit ikaw ay dagling nagbago

Kay hirap ng mabuhay na wala ka
Kailan muli ang puso'y liligaya?
May pag-asa bang naghihintay?
Ang ating nakalipas ay muling bigyang saysay

Bawat tibok ng puso kong nagmamahal
Pag-ibig mo ang siyang hiling sa Maykapal
At magpakailanman ang iibigin ay ikaw

Kay hirap ng mabuhay na wala ka
Kailan muli ang puso'y liligaya?
May pag-asa bang naghihintay?
Ang ating nakalipas ay muling bigyang saysay

Bawat tibok ng puso kong nagmamahal
Pag-ibig mo ang siyang hiling sa Maykapal
At magpakailanman ang iibigin ay ikaw

Bawat tibok ng puso kong nagmamahal
Pag-ibig mo ang siyang hiling sa Maykapal
At magpakailanman ang iibigin ay ikaw

Моя любовь – это ты

Почему нам пришлось расстаться?
Впустую растрачена подаренная любовь
Я не хотел быть вдали от тебя
Но ты так быстро изменилась

Так трудно жить без тебя
Когда мое сердце снова будет радоваться?
Есть ли надежда, что нас ждет
Новый смысл в нашем прошлом?

С каждым ударом моего любящего сердца
Я молю Бога о твоей любви
И навсегда моя любовь – это ты

Так трудно жить без тебя
Когда мое сердце снова будет радоваться?
Есть ли надежда, что нас ждет
Новый смысл в нашем прошлом?

С каждым ударом моего любящего сердца
Я молю Бога о твоей любви
И навсегда моя любовь – это ты

С каждым ударом моего любящего сердца
Я молю Бога о твоей любви
И навсегда моя любовь – это ты