Paroles et traduction Janno Gibbs - I Will Be
I,
I
can
see
it
in
your
eyes
Я,
я
вижу
это
в
твоих
глазах.
I
can
feel
the
emptiness
inside
Я
чувствую
пустоту
внутри.
And
you
try
to
hide
it
with
a
smile
И
ты
пытаешься
скрыть
это
улыбкой.
Though
you
never
fooled
me
for
a
while
Хотя
ты
никогда
не
обманывал
меня.
If
you
take
my
hand
Если
ты
возьмешь
меня
за
руку
...
Promise
I
will
be
your
man
Обещай,
что
я
буду
твоим
мужчиной.
I
will
be
your
hero,
save
the
day
Я
буду
твоим
героем,
спасу
положение.
Catch
you
if
you
fall
Поймаю
тебя,
если
ты
упадешь.
Cross
the
rivers
when
you
call
Пересекай
реки,
когда
зовешь.
I
will
guide
you
when
you
lose
your
way
Я
буду
вести
тебя,
когда
ты
собьешься
с
пути.
I
will
be
standing
by
your
side
Я
буду
стоять
рядом
с
тобой.
I
will
go
with
you
through
any
storm
Я
пойду
с
тобой
в
любую
бурю.
I
will
be
standing
by
your
side
Я
буду
стоять
рядом
с
тобой.
Nothing's
gonna
hurt
you
anymore
Ничто
больше
не
причинит
тебе
боли.
I,
I
will
take
away
the
pain
Я,
я
заберу
эту
боль.
I
will
be
your
shelter
in
the
rain
Я
буду
твоим
укрытием
от
дождя.
And
you,
you
will
never
be
alone
И
ты,
ты
никогда
не
будешь
одинок.
I
will
be
your
strength,
I'll
be
your
home
Я
буду
твоей
силой,
я
буду
твоим
домом.
If
you
take
my
hand
Если
ты
возьмешь
меня
за
руку
...
Promise
I
will
be
your
man
Обещай,
что
я
буду
твоим
мужчиной.
I
will
be
your
hero,
save
the
day
Я
буду
твоим
героем,
спасу
If
you
let
me
try
Положение,
если
ты
позволишь
мне
попытаться.
Build
you
castles
in
the
sky
Стройте
себе
небесные
замки
Make
your
dreams
come
true
along
the
way
Пусть
ваши
мечты
сбудутся
на
этом
пути
I
will
be
standing
by
your
side
Я
буду
стоять
рядом
с
тобой.
I
will
go
with
you
through
any
storm
(I'll
be
there
for
you)
Я
пройду
с
тобой
через
любую
бурю
(я
буду
рядом
с
тобой).
I
will
be
standing
by
your
side
Я
буду
стоять
рядом
с
тобой.
Nothing's
gonna
hurt
you
anymore
(nothing's
gonna
hurt
you)
Ничто
больше
не
причинит
тебе
боли
(ничто
больше
не
причинит
тебе
боли).
I
will
be
standing
by
your
side
Я
буду
стоять
рядом
с
тобой.
I
will
go
with
you
through
any
storm
(I'll
be
there
for
you)
Я
пройду
с
тобой
через
любую
бурю
(я
буду
рядом
с
тобой).
I
will
be
standing
by
your
side
Я
буду
стоять
рядом
с
тобой.
Nothing's
gonna
hurt
you
anymore
(nothing's
gonna
hurt
you
anymore)
Ничто
больше
не
причинит
тебе
боли
(ничто
больше
не
причинит
тебе
боли).
I
will
be
standing
by
your
side
Я
буду
стоять
рядом
с
тобой.
I
will
go
with
you
through
any
storm
(I'll
be
there
for
you)
Я
пройду
с
тобой
через
любую
бурю
(я
буду
рядом
с
тобой).
And
I
will
be
standing
by
your
side
И
я
буду
стоять
рядом
с
тобой.
Nothing's
gonna
hurt
you
anymore
(nothing's
gonna
hurt
you)
Ничто
больше
не
причинит
тебе
боли
(ничто
больше
не
причинит
тебе
боли).
I
will
be
standing
by
your
side
Я
буду
стоять
рядом
с
тобой.
I
will
go
with
you
through
any
storm
(I'll
be
there
for
you)
Я
пройду
с
тобой
через
любую
бурю
(я
буду
рядом
с
тобой).
I
will
be
standing
by
your
side
Я
буду
стоять
рядом
с
тобой.
Nothing's
gonna
hurt
you
anymore
(nothing's
gonna
hurt
you
anymore)
Ничто
больше
не
причинит
тебе
боли
(ничто
больше
не
причинит
тебе
боли).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alcasid Herminio Jr, Alcasid Ogie
Album
Janno
date de sortie
03-09-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.