Paroles et traduction Janno Gibbs - Kahit Man Lang Sandali

Kahit Man Lang Sandali

'Di ba't kahapon lang naman nang magmahalan?
Sumpa natin sa isa't isa ay walang hanggan
Bakit ngayon, iba ang 'yong minamahal?
Ako'y dinggin, may hihilingin bago umalis

Kahit man lang sandali, giliw
Makapiling ka muli, 'di ba?
Pangako mo sa 'kin, 'di ako lilimutin
Kahit man lang sandali, giliw

Nilimot na ba'ng magagandang nakaraan
No'ng tayo'y naglalambingan hanggang magpakailanman?
Bakit ngayon, iba ang 'yong nilalambing?
Ako'y dinggin, may hihilingin bago umalis

Kahit man lang sandali (giliw), giliw
Makapiling ka muli (giliw), 'di ba?
Pangako mo sa 'kin, 'di ako lilimutin
Kahit man lang sandali, giliw

Kahit man lang sandali (sandali), giliw
Makapiling ka muli (ah, muli), 'di ba?
Pangako mo sa 'kin, 'di ako lilimutin
Kahit man lang sandali (kahit man lang sandali), ilan mang sandali

Kahit man lang sandali (sandali), giliw
Makapiling ka muli (ah, muli), 'di ba?
Pangako mo sa 'kin, 'di ako lilimutin
Kahit man lang sandali (kahit man lang sandali)
Kahit man lang sandali, giliw

Even Just For A While

Didn't we just fall in love yesterday?
We swore to each other that it would last forever
Why do you love someone else now?
Hear me out before I go

Even just for a while, my love
Can I have you back again, right?
You promised me you wouldn't forget me
Even just for a while, my love

Have you forgotten all the good times we had
When we loved each other dearly, forever and ever?
Why are you being affectionate with someone else now?
Hear me out before I go

Even just for a while (my love), my love
Can I have you back (my love), right?
You promised me you wouldn't forget me
Even just for a while, my love

Even just for a while (for a while), my love
Can I have you back (ah, back), right?
You promised me you wouldn't forget me
Even just for a while (even just for a while), for a few moments

Even just for a while (for a while), my love
Can I have you back (ah, back), right?
You promised me you wouldn't forget me
Even just for a while (even just for a while)
Even just for a while, my love