Janno Gibbs - Kung Mamahalin Mo Lang Ako - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Janno Gibbs - Kung Mamahalin Mo Lang Ako




Kung Mamahalin Mo Lang Ako
If You Would Only Love Me
Lagi kitang tinatanaw
I always watch you
Lahat ng kilos at galaw
Every move and gesture
Aking sinusubaybayan, binabantayan
I follow, I watch over
Araw-gabi ako'y saksi
Day and night I am a witness
Sa bawat luha at hapdi
To every tear and pain
Hirap ng iyong dinadala ay nadarama
The hardship you carry, I feel
Kung nalalaman mo lamang
If you only knew
Na ako'y nag-aabang
That I'm waiting
Ng pag-ibig mo
For your love
Kung mamahalin mo lang ako, langit ang ibibigay sa 'yo
If you would only love me, I will give you heaven
'Di ka na kailan muling luluha pa, pangako ko sa 'yo
You will never cry again, I promise you
Kung mamahalin mo lang ako, hindi ka na mangangamba
If you would only love me, you will no longer be afraid
Sa puso ko ika'y nag-iisa
In my heart, you are the only one
Kung mamahalin mo lang ako
If you would only love me
Lagi akong nakatingin
I am always looking
Naghihintay na mapansin
Waiting to be noticed
Kahit isang sulyap man lang ay tatanggapin
Even just a glance, I will accept it
Hanggang kailan magdurusa
How long will I suffer
Makita ka sa piling niya
Seeing you in his arms
Hanggang kailan pagmamasdan ika'y masaktan
How long will I watch you get hurt
Sana ay nalalaman mo
I hope you know
Na may nagmamahal sa 'yo
That someone loves you
Heto lang ako
I'm right here
Kung mamahalin mo lang ako, langit ang ibibigay sa 'yo
If you would only love me, I will give you heaven
'Di ka na kailan muling luluha pa, pangako ko sa 'yo
You will never cry again, I promise you
Kung mamahalin mo lang ako, hindi ka na mangangamba
If you would only love me, you will no longer be afraid
Sa puso ko ika'y nag-iisa
In my heart, you are the only one
Kung mamahalin mo lang ako
If you would only love me
Oohh...
Oohh...
Kung mamahalin mo lang ako, langit ang ibibigay sa 'yo
If you would only love me, I will give you heaven
'Di ka na kailan muling luluha pa, pangako ko sa 'yo
You will never cry again, I promise you
Kung mamahalin mo lang ako, hindi ka na mangangamba
If you would only love me, you will no longer be afraid
Sa puso ko ika'y nag-iisa
In my heart, you are the only one
Kung mamahalin mo lang ako
If you would only love me
Ooh yeah
Ooh yeah





Writer(s): Gibbs Janno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.