Paroles et traduction Janno Gibbs - Sa'yo
Ang
bulong
nitong
damdamin
ay
naglalakbay
sa
hangin
Это
прошептанное
чувство
разносится
по
воздуху.
At
ang
tanging
nais
ko'y
malaman
mo
И
единственное,
что
я
хочу,
чтобы
ты
знал.
Kahit
na
hindi
aminin,
kahit
pilit
kong
pigilin
Даже
если
я
не
признаюсь,
даже
если
я
попытаюсь
сдержаться.
Sisigaw
ang
puso
kong
ito
Это
Заставит
Мое
Сердце
Плакать.
Laging
nasa
aking
alaala,
mga
kahapong
magkasama
Всегда
в
моей
памяти,
все
сходится.
Sa
gabi
ay
laging
yakap-yakap
ka
Ночью
ты
всегда
обнимаешься.
Kahit
kay
hapdi
ng
pusong
sinugatan
mo
Даже
когда
у
тебя
болит
сердце.
Mananatili
ang
pag-ibig
at
pagmamahal
sa
'yo
Любовь
и
привязанность
останутся
со
мной.
Kahit
na
nga
hindi
ka
na
sa
akin
Даже
если
ты
не
со
мной.
At
hindi
ka
na
maaring
makapiling
sa
landas
ng
buhay
ko
И
ты
больше
не
можешь
быть
на
моем
жизненном
пути.
Kung
ang
buhay
ma'y
ulitin,
iibigin
ko'y
ikaw
pa
rin
Если
бы
жизнь
повторилась,
я
бы
все
еще
любил
тебя.
Ikaw
lamang
sa
buhay
ko
Только
ты
в
моей
жизни.
Laging
nasa
aking
alaala,
mga
kahapong
magkasama
Всегда
в
моей
памяти,
все
сходится.
Sa
gabi
ay
laging
yakap-yakap
ka
Ночью
ты
всегда
обнимаешься.
Kahit
kay
hapdi
ng
pusong
sinugatan
mo
Даже
когда
у
тебя
болит
сердце.
Mananatili
ang
pag-ibig
at
pagmamahal
sa
'yo
Любовь
и
привязанность
останутся
со
мной.
Laging
nasa
aking
alaala,
mga
kahapong
magkasama
Всегда
в
моей
памяти,
все
сходится.
Sa
gabi
ay
laging
yakap-yakap
ka
Ночью
ты
всегда
обнимаешься.
Kahit
kay
hapdi
ng
pusong
sinugatan
mo
Даже
когда
у
тебя
болит
сердце.
Mananatili
ang
pag-ibig
at
pagmamahal
sa
'yo
Любовь
и
привязанность
останутся
со
мной.
Laging
nasa
'king
alaala,
mga
kahapong
magkasama
Царь
царей,
цари
царей
...
Sa
gabi
ay
laging
yakap-yakap
ka
Ночью
ты
всегда
обнимаешься.
Kahit
kay
hapdi
ng
pusong
sinugatan
mo
Даже
когда
у
тебя
болит
сердце.
Mananatili
ang
pag-ibig
at
pagmamahal
sa
'yo
Любовь
и
привязанность
останутся
со
мной.
Mananatili
ang
pag-ibig
ko,
whoa
Моя
любовь
останется,
Ух
ты!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tito Cayamanda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.