Sexy Mama - Janno Gibbs traduction en allemand

Sexy Mama

Sa tuwing ikaw ay makikita
Ako'y mayro'ng nadaramang
Kakaiba sa 'king damdamin
Kailan ba mapapansin?

Sa tuwing ikaw ay lalapitan
Ako'y biglang nahihiya
Hindi alam ang sasabihin
Hanggang kailan ba bitin?

Walang sinabi ang iba sa ganda
'Pag dumarating ka na ako'y napapatanga
'Pag dumaraan ka na ay tumatabi sila pagkat
Iba ang 'yong gayuma

Hey, sexy mama
Akin ka sana
Hey, sexy mama, a-
Ako ba'y may pag-asa?

Sa tuwing susubok na lumapit
Ako'y biglang umaatras
Sa dami ng nakapaligid
'Di man lang makasilip

At kung ikaw ay ngumiti na
Ako'y hindi mapakali
Nakakalimot sa sarili
Mayro'n bang pag-asa me?

Walang sinabi ang iba sa ganda
Legs palang ay ulam na, ako
Napapatanga 'pag sumasayaw ka na
Bewang mo ay kay lupit, kaya
Ako'y namimilipit

Hey, sexy mama
Akin ka sana
Hey, sexy mama, a-
Ako ba'y may pag-asa?

Hey, sexy mama
Akin ka sana
Hey, sexy mama, a-
Ako ba'y may pag-asa?

Hey, yo
Don't you wish your boyfriend was hot like Andrew E.?
'Wag ka nang maghanap, baby 'cause 'andito na me
'Di masyadong gwapo pero in fairness, well, ako'y yumming-yummy
Sexy mama, hot mommy, nang makita ka parang tsunami

Sa dinami-dami na mga boys na gagawin ka lamang toys
Manghinayang ka sexy mama kung dadalhin ka lang sa kama
Imbis na isnabin mo, halika and I'ma prove it all to you, iha
Package deal kami ni JG, sa amin may kasamang L O V E

Hey, sexy mama
Akin ka sana (c'mon, keep it goin' now)
Hey, sexy mama (c'mon)
Akin ka sana (here we go now)

Hey, sexy mama (uh)
Akin ka sana (aw)
Hey (that's right), sexy mama, a- (sexy mama)
Ako ba'y may pag-asa? (Sexy mama, c'mon)

Ah yeah, one time for your mind
This is Andrew E. together with my boy JG
Giving you L O V E, huh
C'mon sexy mama, we feel for ya

Sexy Mama

Jedes Mal, wenn ich dich sehe
Fühle ich etwas
Seltsames in meinen Gefühlen
Wann wirst du mich bemerken?

Jedes Mal, wenn ich mich dir nähere
Werde ich plötzlich schüchtern
Weiß nicht, was ich sagen soll
Wie lange noch diese Ungewissheit?

Keine andere kommt an deine Schönheit heran
Wenn du ankommst, bin ich wie erstarrt
Wenn du vorbeigehst, treten sie zur Seite, denn
Deine Anziehungskraft ist anders

Hey, sexy Mama
Wärst du doch mein
Hey, sexy Mama, a-
Habe ich eine Chance?

Jedes Mal, wenn ich versuche, mich zu nähern
Weiche ich plötzlich zurück
Bei so vielen um dich herum
Kann ich nicht einmal einen Blick erhaschen

Und wenn du dann lächelst
Werde ich ganz unruhig
Vergesse mich selbst
Gibt es eine Chance für mich?

Keine andere kommt an deine Schönheit heran
Allein deine Beine sind schon zum Anbeißen, ich
Bin wie erstarrt, wenn du tanzt
Deine Hüften sind so umwerfend, deshalb
Krümme ich mich vor Verlangen

Hey, sexy Mama
Wärst du doch mein
Hey, sexy Mama, a-
Habe ich eine Chance?

Hey, sexy Mama
Wärst du doch mein
Hey, sexy Mama, a-
Habe ich eine Chance?

Hey, yo
Wünschst du dir nicht, dein Freund wäre heiß wie Andrew E.?
Such nicht weiter, Baby, denn ich bin hier
Nicht besonders hübsch, aber fairerweise, nun, ich bin lecker-lecker
Sexy Mama, heiße Mommy, als ich dich sah, war es wie ein Tsunami

Bei all den Jungs, die dich nur zum Spielzeug machen würden
Du würdest es bereuen, sexy Mama, wenn sie dich nur ins Bett bringen
Anstatt mich zu ignorieren, komm her und ich beweise es dir, Mädchen
Wir sind ein Paketangebot, JG und ich, bei uns gibt es L O V E dazu

Hey, sexy Mama
Wärst du doch mein (Komm schon, mach weiter so)
Hey, sexy Mama (Komm schon)
Wärst du doch mein (Los geht's)

Hey, sexy Mama (Uh)
Wärst du doch mein (Aw)
Hey (Genau), sexy Mama, a- (Sexy Mama)
Habe ich eine Chance? (Sexy Mama, komm schon)

Ah yeah, einmal für den Kopf
Hier ist Andrew E. zusammen mit meinem Kumpel JG
Geben euch L O V E, huh
Komm schon sexy Mama, wir stehen auf dich