Paroles et traduction Janusz Radek - Dom za miastem

Dom za miastem

Czasem czuję jakby życie miało do mnie ale
Nic mi nie wychodzi i nie lubię życia wcale
No co ma człowiek zrobić kiedy życie daje w kość
Gdy trudno mu zaśpiewać choćby nawet takie coś

Chwilo trwaj
Chwilo trwaj
Nie - nie wierzę w taki raj

Robię głupie miny i rozbieram się przed wami
Wkładam skórę z pluszu co ukraywać ma aksamit
Choć w tylu blue- box w oczy wali jakbym kłamał z nut
Po drugiej stronie wszyscy myślą że to istny cud

Chwilo trwaj
Chwilo trwaj
Nie - nie wierzę w taki raj

Dom za miastem
Mieć dom za miastem
To nocą mi się śni

House Outside of Town

Sometimes I feel like life has totally screwed me over
Nothing I do goes right, and I hate my life
Oh honey, what is a man supposed to do when all life does is give it to him
When it's so hard to even sing something like this

Moment, stay a little longer
Moment stay a little longer
No, no I don't believe in such a paradise

I make stupid faces, I strip for you
I put on velvet that is supposed to pass as a plush
Even if so many blue-screens flash like I am singing out of time
Everyone on the other side thinks it's

Moment, stay a little longer
Moment stay a little longer
No, no I don't believe in such a paradise

A house outside of town
A house outside of town
That is all I dream about