Paroles et traduction Janusz Walczuk feat. Garson & Pedro - Cały Czas Coś

Cały Czas Coś

Cały czas coś
Nie mam pamięci żeby je zgrać
Któreś z nas wykonuje krok drugie mówi stop
Cały czas coś cały czas coś
Cały czas coś
Nie mam pamięci żeby je zgrać
Któreś z nas wykonuje krok drugie mówi stop
Cały czas coś cały czas coś

Ej czuć było od ciebie wódę gdy poznawałaś Warszawę
Wtedy zwykły student dzisiaj jestem crushem nastolatek
I mam dziewięćdziesiąt dziewięć powodów
By się z tobą nie zobaczyć już nigdy
Te same oczy i włosy ale człowiek już inny
Parę kobiet szybko zryło potem szybko poszło
Żyję chwilą ale nie oddaje duszy czortom
Marzy ci się wspólne konto i rodzinne Volvo
Lecz zamiast powiedzieć kocham zadzierasz nosa jak Concorde
Modelki ze zdjęć na żywo są piękne
Naćpany backstage w nim uwięziony ja
Ciągle zadaje sobie pytanie gdzie jesteś
Ciekawe kiedy przestanie nam wypadać coś

Cały czas coś
Nie mam pamięci żeby je zgrać
Któreś z nas wykonuje krok drugie mówi stop
Cały czas coś cały czas coś
Cały czas coś
Nie mam pamięci żeby je zgrać
Któreś z nas wykonuje krok drugie mówi stop
Cały czas coś cały czas coś

Czuć było ode mnie wódę gdy poznawałem jej mamę
Wtedy zwykły skejcik dziś member B24 razem z moim bratem
Przeszedłem długą drogę jak Marco van Basten
Rodzice mi nie dali na mieszkanie dziękuj matce
Wyjebali mnie ze szkoły za jaranie
Wyjebaliby mnie z pracy bo za dużo chlałem
Ale dziś wszystko układa się wspaniale
Teraz nie na chwilę tylko na stałe

Cały czas coś
Nie mam pamięci żeby je zgrać
Któreś z nas wykonuje krok drugie mówi stop
Cały czas coś cały czas coś
Cały czas coś
Nie mam pamięci żeby je zgrać
Któreś z nas wykonuje krok drugie mówi stop
Cały czas coś cały czas coś

Something All the Time

Something all the time
I can't remember to play them
One of us takes a step, the other says stop
Something all the time something all the time
Something all the time
I can't remember to play them
One of us takes a step, the other says stop
Something all the time something all the time

Hey, you smelled like booze when you met Warsaw
Then an ordinary student, today I'm a crush on a teenager
And I have ninety-nine reasons
To never see you again
The same eyes and hair, but a different person
A few women quickly broke up and then quickly left
I live for the moment but I don't give my soul to the devils
You dream of a joint account and a family Volvo
But instead of saying I love you, you turn up your nose like Concorde
Models from photos are beautiful in person
Drugged backstage in it, I'm trapped
I keep asking myself where are you
I wonder when we'll stop having something

Something all the time
I can't remember to play them
One of us takes a step, the other says stop
Something all the time something all the time
Something all the time
I can't remember to play them
One of us takes a step, the other says stop
Something all the time something all the time

I smelled like booze when I met her mom
Then an ordinary skejcik today member B24 together with my brother
I've come a long way like Marco van Basten
My parents didn't give me money for an apartment, thank you mother
I got kicked out of school for smoking
They would have fired me because I drank too much
But today everything is going wonderfully
Now not for a moment but for good

Something all the time
I can't remember to play them
One of us takes a step, the other says stop
Something all the time something all the time
Something all the time
I can't remember to play them
One of us takes a step, the other says stop
Something all the time something all the time