Paroles et traduction Janusz Walczuk feat. Kacha - Muszę O Siebie Dbać

Muszę O Siebie Dbać

Piękna pani zaprasza na bal
Musze jej odmówić, bo muszę o siebie dbać
Dbać o konta stan i dbać o zdrowia stan
Muszę o siebie dbać (muszę o siebie dbać)
Piękna pani zaprasza na bal
Musze jej odmówić, bo muszę o siebie dbać
Dbać o konta stan i dbać o zdrowia stan
Muszę o siebie dbać (muszę o siebie dbać)

Muszę o siebie dbać, nie idę na burgera
Bo mam dietetyczny lunch (mniam, mniam, mniam)
Ta moja rukola, moja zero Cola, tofu i tzatziki, sałatka ziemniaczana
Czyli kartoffelsalat, jadłem to w Holandii
Gdy byłem upizgany skunem
Smażyliśmy kurczaki, potem był czas by zmienić to podejście
Użyłem więcej pary, potem moje więcej pary poszło w ręce
Oni prężą muskuły, po to by zdobywać pary na Tinderze
Ale to inni ludzie i innе warianty, i inne wariaty

Piękna pani zaprasza na bal
Musze jej odmówić, bo muszę o siеbie dbać
Dbać o konta stan i dbać o zdrowia stan
Muszę o siebie dbać (muszę o siebie dbać)
Piękna pani zaprasza na bal
Musze jej odmówić, bo muszę o siebie dbać
Dbać o konta stan i dbać o zdrowia stan
Muszę o siebie dbać (muszę o siebie dbać)

Muszę o siebie dbać, nie zerkam do lodówki nocą
Chcę spokojnie wstać, mniam, mniam, mniam
Ta moja cieciorka, jarmużowy koktajl
Brokuł i szparagi, owsianka kokosowa
Kiedyś Mac cały czas i hotdogi o świcie
Sińce pod oczami i brak wody w organizmie
W biegu lunch, nikotyny nie za wiele
Bałam się bycia fit, bo zniechęcił mnie trener
Za dużo CO2, a nie patrz na Instagram
Od nowa zadziała, tempo swoje znajdź

Piękna pani zaprasza na bal
Musze jej odmówić, bo muszę o siebie dbać
Dbać o konta stan i dbać o zdrowia stan
Muszę o siebie dbać (muszę o siebie dbać)
Piękna pani zaprasza na bal
Musze jej odmówić, bo muszę o siebie dbać
Dbać o konta stan i dbać o zdrowia stan
Muszę o siebie dbać (muszę o siebie dbać)

Wyruszaj na bal, bo zawsze jest czas
Musisz o siebie dbać

Мне нужно о себе позаботиться

Красивая девушка приглашает на бал
Должен ей отказать, ведь мне нужно о себе позаботиться
Позаботиться о состоянии счета и позаботиться о состоянии здоровья
Мне нужно о себе позаботиться (мне нужно о себе позаботиться)
Красивая девушка приглашает на бал
Должен ей отказать, ведь мне нужно о себе позаботиться
Позаботиться о состоянии счета и позаботиться о состоянии здоровья
Мне нужно о себе позаботиться (мне нужно о себе позаботиться)

Мне нужно о себе позаботиться, не пойду за бургером
Ведь у меня диетический ланч (ням, ням, ням)
Моя руккола, моя Zero Cola, тофу и дзадзики, картофельный салат
То есть kartoffelsalat, ел это в Нидерландах
Когда был обкурен скунсом
Мы жарили курицу, потом настало время изменить этот подход
Я использовал больше пара, потом мой, в большем количестве, пар ушел в чужие руки
Они напрягают мускулы, чтобы получать пары в Tinder
Но это другие люди и другие варианты, и другие чудаки

Красивая девушка приглашает на бал
Должен ей отказать, ведь мне нужно о себе позаботиться
Позаботиться о состоянии счета и позаботиться о состоянии здоровья
Мне нужно о себе позаботиться (мне нужно о себе позаботиться)
Красивая девушка приглашает на бал
Должен ей отказать, ведь мне нужно о себе позаботиться
Позаботиться о состоянии счета и позаботиться о состоянии здоровья
Мне нужно о себе позаботиться (мне нужно о себе позаботиться)

Мне нужно о себе позаботиться, не заглядываю в холодильник ночью
Хочу спокойно встать, ням, ням, ням
Мой нут, мой коктейль из кейла
Брокколи и спаржа, кокосовая овсянка
Когда-то постоянно Мак и хот-доги на рассвете
Синяки под глазами и обезвоживание
Ланч на бегу, никотина не так много
Боялся быть fit, потому что меня отговорил тренер
Слишком много CO2, а ты не смотри на Instagram
Снова сработает, найди свой темп

Красивая девушка приглашает на бал
Должен ей отказать, ведь мне нужно о себе позаботиться
Позаботиться о состоянии счета и позаботиться о состоянии здоровья
Мне нужно о себе позаботиться (мне нужно о себе позаботиться)
Красивая девушка приглашает на бал
Должен ей отказать, ведь мне нужно о себе позаботиться
Позаботиться о состоянии счета и позаботиться о состоянии здоровья
Мне нужно о себе позаботиться (мне нужно о себе позаботиться)

Отправляйся на бал, ведь всегда есть время
Тебе нужно о себе позаботиться