Paroles et traduction Janusz Walczuk feat. Young Leosia & Pedro - Nie Wiem Jak
Ej,
ej
z
trasy
do
pustej
chaty
Эй,
эй
с
дороги
в
пустую
избу
Pełne
kieszenie,
zimne
serca
oraz
puste
Полные
карманы,
холодные
сердца
и
пустые
No
właśnie,
czasami
nawet
nie
jesteśmy
na
ty
Да,
иногда
мы
даже
не
на
ты
Ślinisz
się
bardzo
tak,
na
widok
mój
i
moich
braci
Ты
пускаешь
слюни
так
сильно,
при
виде
моего
и
моих
братьев
Nowy
problem,
wszędzie
widać
moją
mordę
Новая
проблема,
везде
видна
моя
морда.
Zryte
grupy
z
Instagrama
grożą
moim
ziomkom
sądem
Бандиты
из
Инстаграма
угрожают
моим
братьям
судом
Piszesz
"kocham
cię",
bo
jestem
z
Internetu
gościem
Ты
пишешь
"Я
люблю
тебя",
потому
что
я
Интернет-гость
Nie
wiem
co
to
stały
związek,
muszę
kończyć
nowy
krążek
Я
не
знаю,
что
такое
постоянные
отношения,
мне
нужно
закончить
новую
шайбу
Wiele
dam
zaprosiłbym
do
serca,
nawet
teraz
Многих
дам
я
бы
пригласил
к
сердцу,
даже
сейчас
Ale
wokół
melanż,
ciągle
liczę,
że
znajdę
ideał
Но
вокруг
меланжа,
я
все
еще
надеюсь
найти
идеал
Niestety
noce
w
Warszawie
mają
ten
sam
schemat
К
сожалению,
ночи
в
Варшаве
имеют
ту
же
схему
I
się
nie
obróciłem,
a
nagle
Cię
nie
ma
И
я
не
обернулся,
и
вдруг
тебя
нет
Nie
wiem
jak,
znów
zostałem
sam
Я
не
знаю
как,
я
снова
остался
один
Nie
wiem
jak,
znów
zostałem
sam
Я
не
знаю
как,
я
снова
остался
один
Nie
wiem
jak,
znów
zostałem
sam
Я
не
знаю
как,
я
снова
остался
один
Nie
wiem
jak,
znów
zostałem
sam
Я
не
знаю
как,
я
снова
остался
один
(Całkiem
sam)
(Совсем
один)
Znowu
zostałeś
sam,
chociaż
dałeś
tej
miłości
tyle
szans
Ты
снова
остался
один,
хотя
дал
этой
любви
столько
шансов
Wpadłeś
w
sukcesu
trans,
to
nie
wypełni
pustki
czterech
ścian
Вы
впали
в
транс,
это
не
заполнит
пустоту
четырех
стен
Też
odczuwam
ten
brak,
mimo,
że
nasi
friends
to
największy
skarb
Я
тоже
чувствую
эту
нехватку,
хотя
наши
друзья-величайшее
сокровище
Romanse
są
jak
drug,
wiem,
że
tak
jak
ja
chcesz
to
ciągle
brać
Романы-это
как
наркотик,
я
знаю,
что,
как
и
я,
вы
хотите
продолжать
это
принимать
To
intensywne
życie
dalej
nie
pomaga
Эта
напряженная
жизнь
не
помогает
дальше
Przypomina,
że
nie
mam
do
kogo
wracać
(nie
mam)
Напоминает,
что
мне
не
к
кому
возвращаться
(у
меня
нет)
W
weekend
ze
mną
naszych
ludzi
cała
banda
(nie
mam)
В
выходные
со
мной
наши
люди
целая
банда
(у
меня
нет)
A
tak
mi
brak
tu
kogoś
w
niedzielę
z
rana
Я
скучаю
по
кому-то
в
воскресенье
утром.
Chcę
wypełnić
pustkę
tą
za
wszelką
cenę
Я
хочу
заполнить
эту
пустоту
любой
ценой
Kolejny
raz
być
imprezy
bohaterem
Еще
раз,
чтобы
быть
героем
вечеринки
Ja
od
zmroku
tu
od
świtu
mam
nadzieję
Я
с
заката
здесь
с
рассвета
надеюсь
Że
gdzieś
w
tym
tłumie
spotkam
w
końcu
Ciebie
Что
где-то
в
этой
толпе
я
наконец-то
встречу
тебя
Nie
wiem
jak,
znów
zostałem
sam
Я
не
знаю
как,
я
снова
остался
один
Nie
wiem
jak,
znów
zostałem
sam
Я
не
знаю
как,
я
снова
остался
один
Nie
wiem
jak,
znów
zostałem
sam
Я
не
знаю
как,
я
снова
остался
один
Nie
wiem
jak,
znów
zostałem
sam
Я
не
знаю
как,
я
снова
остался
один
(Całkiem
sam)
(Совсем
один)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.