Paroles et traduction Janusz Walczuk - Cześć, jestem Jaś

Cześć, jestem Jaś

Wierzę w ciebie Yah00

Cześć

Cześć, jestem Jaś
Sorry mała, ale muszę wcześnie wstać
Nie mogę dziś z tobą spać, choćbym chciał
Powiedziałem tak w życiu raz
Cześć, jestem Jaś
Sorry mała, ale muszę wcześnie wstać
Nie mogę dziś z tobą spać, choćbym chciał
Powiedziałem tak w życiu raz

Znowu mijasz mnie na mieście
Pijana na plaży seksem
Chodź na mojego życia backstage
Moje zmęczone oczy błagają o przerwę
Naćpane lochy znowu wysyłają zdjęcie
Koleżanki się pytają czyje, nie
Ziomal z liceum macha, gdy wchodzę na Main Stage
Piękna modelka pyta mnie o follow, back
Mimo, że niewiele jej mogę dać jak Perfect
I will have done my album by tomorrow, mate
Właśnie tak się kurwa dba o Future Perfect
Nie mogę spać, demony przeszłości gonią mnie
Więc już nie pytaj czemu całe życie biegnę
Adios, jeśli nie ma cię na liście
Bardzo pojebany świat, bardzo pojebane życie

Cześć, jestem Jaś
Sorry mała, ale muszę wcześnie wstać
Nie mogę dziś z tobą spać, choćbym chciał
Powiedziałem tak w życiu raz
Cześć, jestem Jaś
Sorry mała, ale muszę wcześnie wstać
Nie mogę dziś z tobą spać, choćbym chciał
Powiedziałem tak w życiu raz

Znowu mijasz mnie na mieście
W drodze po papierowe szczęście
Rano wrzucam swoje smakołyki w shaker
Trenuję tylko to, co widoczne zewnętrznie
I zapominam o tym, że serce jest mięśniem
Gdy się podlewam alkoholem, zawsze więdnę
Chociaż przy open barze każdy to mój best friend
Czemu moje głośne myśli traktujesz jak przester, oh
Tu ludzie w nocy chcą pomocy, ale nikt nie jest ranny
A częściej czytany od Biblii jest Aldous Huxley
Mordo nie szukam szczęścia w syntetycznej substancji
Musze zrobić swoje i wypierdalam z tej Narnii

Cześć, jestem Jaś
Sorry mała, ale muszę wcześnie wstać
Nie mogę dziś z tobą spać, choćbym chciał
Powiedziałem tak tylko raz

Hey I'm John

I believe in you, sweetheart

Hey

Hey, I'm John
Sorry, girl, but I have to get up early
I can't sleep with you tonight, even if I wanted to
I've only said that once in my life
Hey, I'm John
Sorry, girl, but I have to get up early
I can't sleep with you tonight, even if I wanted to
I've only said that once in my life

You pass me by in the city again
Drunk on the beach with sex
Come to the backstage of my life
My tired eyes beg for a break
Drugged chicks send pictures again
Friends ask whose it is, no
A high school friend waves as I enter the Main Stage
A beautiful model asks me for a follow back
Even though I can't give her much like Perfect
I will have done my album by tomorrow, mate
That's how you fucking take care of the Future Perfect
I can't sleep, the demons of the past are chasing me
So don't ask me why I've been running all my life
Goodbye if you're not on the list
A very fucked up world, a very fucked up life

Hey, I'm John
Sorry, girl, but I have to get up early
I can't sleep with you tonight, even if I wanted to
I've only said that once in my life
Hey, I'm John
Sorry, girl, but I have to get up early
I can't sleep with you tonight, even if I wanted to
I've only said that once in my life

You pass me by in the city again
On your way to paper happiness
In the morning I throw my treats in a shaker
I only train what is visible on the outside
And I forget that the heart is a muscle
When I water myself with alcohol, I always wither
Although at the open bar everyone is my best friend
Why do you treat my loud thoughts like distortion, oh
Here people want help at night, but nobody's hurt
And more often read than the Bible is Aldous Huxley
Dude, I don't look for happiness in a synthetic substance
I have to do my thing and get the hell out of this Narnia

Hey, I'm John
Sorry, girl, but I have to get up early
I can't sleep with you tonight, even if I wanted to
I've only said that once