Paroles et traduction Japanese Breakfast - Savage Good Boy
I
want
to
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
I
want
to
be
your
s-
Я
хочу
быть
твоим
...
I
want
to
be
your
man
Я
хочу
быть
твоим
мужчиной.
I
want
to
be
your
savage
good
boy
Я
хочу
быть
твоим
диким
хорошим
мальчиком.
I
want
to
take
care
of
you
Я
хочу
позаботиться
о
тебе.
When
everybody′s
gone
Когда
все
уйдут
...
Want
you
to
be
the
one
that
I
come
home
to
Хочу,
чтобы
ты
была
той,
к
кому
я
вернусь
домой.
The
one
that's
up
waiting
Тот,
который
ждет.
I
want
to
make
the
money
′til
there's
no
more
to
be
made
Я
хочу
зарабатывать
деньги,
пока
больше
ничего
не
останется.
And
we
will
be
so
wealthy,
I'm
absolved
from
questioning
И
мы
будем
так
богаты,
что
я
свободен
от
вопросов.
That
all
my
bad
behavior
was
just
a
necessary
strain
Что
все
мое
плохое
поведение
было
просто
необходимым
напряжением.
They′re
the
stakes
in
the
race
to
win
Это
ставки
в
гонке
за
победой.
I′ve
got
a
five
year
plan
У
меня
есть
пятилетний
план.
I've
got
a
pension
and
six
condos
У
меня
пенсия
и
шесть
квартир.
A
billion
dollar
bunker
for
two
Бункер
за
миллиард
долларов
на
двоих.
And
when
the
city′s
underwater
И
когда
город
под
водой
...
I
will
wine
and
dine
you
in
the
hollows
Я
буду
пить
вино
и
обедать
с
тобой
в
пустыне.
On
a
surplus
of
freeze
dried
food
Об
избытке
сублимированных
продуктов
питания
I
want
to
make
the
money
'til
there′s
no
more
to
be
made
Я
хочу
зарабатывать
деньги,
пока
больше
ничего
не
останется.
And
as
the
last
ones
standing,
we'll
be
tasked
to
repopulate
И
как
последние
выжившие,
нам
будет
поручено
заселиться
заново.
And
as
you
rear
our
children,
know
it′s
the
necessary
strain
И
пока
вы
растите
наших
детей,
знайте,
что
это
необходимое
напряжение.
They're
the
stakes
in
a
race
to
live
Это
ставки
в
гонке
за
жизнь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michelle Chongmi Zauner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.