Japiaguar feat. Rumberos - Esto Es Amor - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Japiaguar feat. Rumberos - Esto Es Amor




Esto Es Amor
C'est l'amour
Yo siento mariposas en la panza, cuando me besas, cuando ríes y me abrazas
Je sens des papillons dans mon ventre quand tu m'embrasses, quand tu ris et me prends dans tes bras.
Eso me pone de buen humor aunque me celes sin razón
Ça me met de bonne humeur, même si tu me rends jaloux sans raison.
Y te pienso a cada rato, todo el tiempo, quiero saber ¿Qué haces en este momento?
Je pense à toi tout le temps, je veux savoir ce que tu fais en ce moment.
Me aceleras el corazón, quiero un futuro contigo
Tu me fais battre le cœur plus vite, je veux un avenir avec toi.
Y aunque digan que es anticuado estar enamorado, en mi mundo tus ojos son el sol
Et même si on dit que c'est désuet d'être amoureux, dans mon monde, tes yeux sont le soleil.
Y aunque digan que es anticuado estar enamorado, en mi mundo con tus besos toco el cielo
Et même si on dit que c'est désuet d'être amoureux, dans mon monde, avec tes baisers, je touche le ciel.
Porque esto es amor, lo que siento yo por vos
Parce que c'est l'amour, ce que je ressens pour toi.
Esto es amor, aunque suene ilógico
C'est l'amour, même si ça semble illogique.
Esto es amor, amor, amor, amor, amor
C'est l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour.
Esto es amor...
C'est l'amour...
Yo siento mariposas en la panza, cuando me besas, cuando ríes y me abrazas
Je sens des papillons dans mon ventre quand tu m'embrasses, quand tu ris et me prends dans tes bras.
Eso me pone de buen humor aunque me celes sin razón
Ça me met de bonne humeur, même si tu me rends jaloux sans raison.
Y te pienso a cada rato, todo el tiempo, quiero saber ¿Qué haces en este momento?
Je pense à toi tout le temps, je veux savoir ce que tu fais en ce moment.
Me aceleras el corazón, quiero un futuro contigo
Tu me fais battre le cœur plus vite, je veux un avenir avec toi.
Y aunque digan que es anticuado estar enamorado, en mi mundo tus ojos son el sol
Et même si on dit que c'est désuet d'être amoureux, dans mon monde, tes yeux sont le soleil.
Y aunque digan que es anticuado estar enamorado, en mi mundo con tus besos toco el cielo
Et même si on dit que c'est désuet d'être amoureux, dans mon monde, avec tes baisers, je touche le ciel.
Porque esto es amor, lo que siento yo por vos
Parce que c'est l'amour, ce que je ressens pour toi.
Esto es amor, aunque suene ilógico
C'est l'amour, même si ça semble illogique.
Esto es amor, amor, amor, amor, amor
C'est l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour.
Esto es amor...
C'est l'amour...
Porque esto es amor, lo que siento yo por vos
Parce que c'est l'amour, ce que je ressens pour toi.
Esto es amor, aunque suene ilógico
C'est l'amour, même si ça semble illogique.
Esto es amor, amor, amor, amor, amor
C'est l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour.
Esto es amor...
C'est l'amour...





Writer(s): Julian Crocco

Japiaguar feat. Rumberos - Esto Es Amor
Album
Esto Es Amor
date de sortie
11-06-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.