Japiaguar - Fuiste Mi Error - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Japiaguar - Fuiste Mi Error




Fuiste Mi Error
It Was My Mistake
Fue un error
It was a mistake
No haber escuchado todo lo que de ti decían
Not having listened to everything they said about you
Fue un error, wooh
It was a mistake, wooh
Fue un error, pero de los errores también se aprenden
It was a mistake, but you can also learn from mistakes
Ya lo sé, fue un error wooh
I know, it was a mistake wooh
El dolor se ira
The pain will go away
Pero las cicatrices se quedarán
But the scars will stay
Pa' recordar que fuiste lo peor que me pudo pasar
As a reminder that you were the worst thing that could have happened to me
Fuiste mi error
You were my mistake
Y te borro con esta botella
And I'll erase you with this bottle
Aunque si estoy tocando fondo
Even though I'm hitting rock bottom
Me la beba hasta el fondo
I'll drink it to the bottom
Fuiste mi error
You were my mistake
Y te olvido con esta botella
And I'll forget you with this bottle
Aunque estoy tocando fondo
Even though I'm hitting rock bottom
Me la bebo hasta el fondo
I'll drink it to the bottom
Me enamore
I fell in love
Como un tonto yo me enamore
Like a fool I fell in love
me fallaste y yo te perdone
You failed me and I forgave you
Varias veces, pero me cansé de aguantar esta mierda
Several times, but I'm tired of putting up with this shit
Baby tu jurabas que me amabas
Baby you swore you loved me
Y con todos mis amigos te enredabas
And you got into trouble with all my friends
Pal carajo te vas
To hell with you
Conmigo no va más
It's over with me
El dolor se ira
The pain will go away
Pero las cicatrices se quedarán
But the scars will stay
Pa' recordar que fuiste lo peor que me pudo pasar
As a reminder that you were the worst thing that could have happened to me
Fuiste mi error
You were my mistake
Y te borro con esta botella
And I'll erase you with this bottle
Aunque estoy tocando fondo
Even though I'm hitting rock bottom
Me la beba hasta el fondo
I'll drink it to the bottom
Fuiste mi error
You were my mistake
Y te olvido con esta botella
And I'll forget you with this bottle
Aunque estoy tocando fondo
Even though I'm hitting rock bottom
Me la bebo hasta el fondo
I'll drink it to the bottom
Fuiste mi error
You were my mistake
Fuiste mi favorita
You were my favorite
Una bruja maldita
A cursed witch
Esta noche me prometo ya pasarla bien, bien
Tonight I promise to have a good time, a good time
Y cuando me veas bien vas a querer volver girl
And when you see me well you're going to want to come back girl
Esta vida está llena de engaños
This life is full of deception
Juro no quise hacerte daño
I swear I didn't mean to hurt you
Por favor no me malinterpretes
Please don't misunderstand me
No buscaba nada serio, pero no quise tratarte como a mi juguete
I wasn't looking for anything serious, but I didn't want to treat you like my toy
No te extraño, quiero que quede bien claro
I don't miss you, I want to make that clear
La verdad hoy no importas
The truth is you don't matter today
Fuiste la espina
You were the thorn
Tuve que sacármela porque me lastima
I had to take it out because it hurt me
Y ahora que está herida termino de sanar
And now that it's wounded I'm done healing
que fuiste lo peor lo que me pudo pasar
I know you were the worst thing that could have happened to me
Fuiste mi error
You were my mistake
Y te borro con esta botella
And I'll erase you with this bottle
Aunque si estoy tocando fondo
Even though if I'm hitting rock bottom
Me la beba hasta el fondo
I'll drink it to the bottom
Fuiste mi error
You were my mistake
Y te olvido con esta botella
And I'll forget you with this bottle
Aunque si estoy tocando fondo
Even though if I'm hitting rock bottom
Me la bebo hasta el fondo
I'll drink it to the bottom
Japiaguar baby
Japiaguar baby
Japiagua, japiaguar
Japiagua, japiaguar
Los verduleros otra vez
Los verduleros again
Los verduleros
Los verduleros
Xunddy Baby, Xunddy Baby
Xunddy Baby, Xunddy Baby
Mamasanta, Mamasanta
Mamasanta, Mamasanta
Japiaguar baby
Japiaguar baby
Mamasanta
Mamasanta
Verduleros
Verduleros
Xunddy
Xunddy
Hey, hey
Hey, hey
Eh
Eh





Writer(s): Japiaguar, Julian Alejandro Crocco Roa, Los Verduleros, Xunddy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.