Paroles et traduction Japinha Conde - Era Carnaval
Batedão
Stronda
Batedão
Stronda
Se
liga
no
beat
Listen
to
the
beat
Se
você
está
levando
esse
papo
a
sério
If
you're
being
serious
about
this
talk
Depois
eu
não
quero
ver
o
lero-lero
Don't
try
to
blame
me
later
Que
você
venha
querer
me
culpar
For
wanting
to
come
back
and
kiss
me
Aquele
beijo
entre
a
gente
que
rolou
That
kiss
we
shared
has
passed
Deixa
em
off
esquece,
que
já
passou
Let's
forget
about
it
Eu
não
sou
museu
pra
querer
relembrar
I'm
not
a
museum
to
keep
memories
Era
Carnaval,
ninguém
era
de
ninguém
It
was
Carnival,
no
strings
attached
Eu
estava
bebendo
e
você
também
We
were
both
drinking
Vamo'
esquecer
tudo
o
que
rolou
Let's
forget
everything
that
happened
Se
eu
estou
errada,
você
está
também
If
I'm
wrong,
so
are
you
Não
venha
com
gracinha
que
aqui
não
tem
Don't
try
to
sweet
talk
me
now
Não
me
manda
mensagens
me
chamando
de
amor
Don't
send
me
messages
calling
me
love
E
depois
do
dia
que
a
gente
ficou
And
after
the
day
we
hooked
up
Você
mandou
mensagem
dizendo
que
gostou
You
texted
me
saying
you
liked
it
E
que
estava
a
fim
de
outra
dia
ficar
And
you
wanted
to
do
it
again
Mas
eu
não
sei
se
dá
pra
rolar
But
I
don't
know
if
that's
possible
Eu
tenho
compromisso
não
quero
te
enganar
I'm
committed
and
I
don't
want
to
deceive
you
Eu
tenho
uma
linda
filha
e
uma
família
pra
cuidar
I
have
a
beautiful
daughter
and
a
family
to
take
care
of
E
depois
do
dia
que
a
gente
ficou
And
after
the
day
we
hooked
up
Você
mandou
mensagem
dizendo
que
gostou
You
texted
me
saying
you
liked
it
E
que
estava
a
fim
de
outra
dia
ficar
And
you
wanted
to
do
it
again
Mas
eu
não
sei
se
dá
pra
rolar
But
I
don't
know
if
that's
possible
Eu
tenho
compromisso
não
quero
te
enganar
I'm
committed
and
I
don't
want
to
deceive
you
Eu
tenho
uma
linda
filha
e
uma
família
pra
cuidar
I
have
a
beautiful
daughter
and
a
family
to
take
care
of
Era
Carnaval,
ninguém
era
de
ninguém
It
was
Carnival,
no
strings
attached
Eu
estava
bebendo
e
você
também
We
were
both
drinking
Vamo'
esquecer
tudo
o
que
rolou
Let's
forget
everything
that
happened
Se
eu
estou
errada,
você
está
também
If
I'm
wrong,
so
are
you
Não
venha
com
gracinha
que
aqui
não
tem
Don't
try
to
sweet
talk
me
now
Não
me
manda
mensagens
me
chamando
de
amor
Don't
send
me
messages
calling
me
love
E
depois
do
dia
que
a
gente
ficou
And
after
the
day
we
hooked
up
Você
mandou
mensagem
dizendo
que
gostou
You
texted
me
saying
you
liked
it
E
que
estava
a
fim
de
outra
dia
ficar
And
you
wanted
to
do
it
again
Mas
eu
não
sei
se
dá
pra
rolar
But
I
don't
know
if
that's
possible
Eu
tenho
compromisso
não
quero
te
enganar
I'm
committed
and
I
don't
want
to
deceive
you
Eu
tenho
uma
linda
filha
e
uma
família
pra
cuidar
I
have
a
beautiful
daughter
and
a
family
to
take
care
of
E
depois
do
dia
que
a
gente
ficou
And
after
the
day
we
hooked
up
Você
mandou
mensagem
dizendo
que
gostou
You
texted
me
saying
you
liked
it
E
que
estava
a
fim
de
outra
dia
ficar
And
you
wanted
to
do
it
again
Mas
eu
não
sei
se
dá
pra
rolar
But
I
don't
know
if
that's
possible
Eu
tenho
compromisso
não
quero
te
enganar
I'm
committed
and
I
don't
want
to
deceive
you
Eu
tenho
uma
linda
filha
e
uma
família
pra
cuidar
I
have
a
beautiful
daughter
and
a
family
to
take
care
of
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.