Paroles et traduction Japogang - Fria

Fria

Yeah, no lo olvides todavía
Recuerda que yo te quiero ver, nena
Yeah, tú ere' mala, tú ere' fría
Pero ese frío que por dentro me quema

Yeah, no lo olvides todavía
Recuerda que yo te quiero ver, nena
Yeah, tú ere' mala, tú ere' fría
Pero ese frío que por dentro me quema

4:20 a.m solo en la ciudad
Sustancia en mi sangre hasta no poder má'
Fumo to' el día para olvidar, yeah
Que el hilo rojo que no unía se volvió a cortar
Ya no puedo má'
Sé que es tarde ya...
Sé que todo pasa, pero esto no
Moría por ti, pero se acabó
Estoy vivo, pero de pena overdose

Baby, vivo en una guerra
Esperando que me quieras
Quieres que me muera
La japo preguntándome:
"Yan, ¿qué esperas"?
La droga perfecta que me daña, pero cura mi sistema
Porque esa sonrisa má'
Calma to' mi dolor
Fingiendo que no me importas
Pa' sentirme mejor
Y ya...
No quiero que me veas llorar
Todos mis días son un funeral

'Toy' meti'o en el abismo, baby, pienso en to'
Fumo solamente para verte a vos
El tiempo me atropella y no asumo lo que acabó
Y yo sigo amando a alguien que ya desapareció
No fueron dos, fueron unas tres vece'
Yo nadando en tu caballo, bae, como los peces
Y yo quiero que tú vuelva'
Y me beses
Y mi cora' lo devuelva
Antes que tropiece

Este hilo que nos une no se va quebrar jamás
Shawty besemo' el tiempo pa' verte un rato más
Y sorry si yo te llego a fallar
Quizá en otra dimensión yo te sepa amar
Mala mujer
Dime dónde está'
Yo te quiero ver
Te quiero encontrar
Veo el atardecer
Lo' astros me envidian
Te quieren tener
No lo va a lograr

Yeah, no lo olvides todavía
Recuerda que yo te quiero ver nena
Yeah, tú ere' mala, tú ere' fría
Pero ese frío que por dentro me quema

Yeah, no lo olvides todavía
Recuerda que yo te quiero ver nena
Yeah, tú ere' mala, tú ere' fría
Pero ese frío que por dentro me quema

Холодная

Да, не забывай ещё
Помни, что я хочу тебя увидеть, детка
Да, ты плохая, ты холодная
Но этот холод изнутри меня сжигает

Да, не забывай ещё
Помни, что я хочу тебя увидеть, детка
Да, ты плохая, ты холодная
Но этот холод изнутри меня сжигает

4:20 утра, один в городе
Вещество в моей крови, пока не отключусь
Курю весь день, чтобы забыть, да
Что красная нить, которая нас связывала, снова порвалась
Я больше не могу
Знаю, уже поздно...
Знаю, что всё проходит, но это нет
Умирал по тебе, но всё кончено
Я жив, но от боли передоз

Детка, я живу на войне
В надежде, что ты меня полюбишь
Ты хочешь, чтобы я умер
Подруга спрашивает меня:
"Ян, чего ты ждешь?"
Идеальный наркотик, который разрушает меня, но лечит мою систему
Потому что эта улыбка больше
Успокаивает всю мою боль
Притворяясь, что ты мне безразлична
Чтобы почувствовать себя лучше
И всё...
Не хочу, чтобы ты видела мои слёзы
Все мои дни - это похороны

Я в бездне, детка, думаю обо всём
Курю только, чтобы увидеть тебя
Время сбивает меня с ног, и я не принимаю то, что всё кончено
И я продолжаю любить ту, которая уже исчезла
Не два, а три раза
Я плавал в твоей лошади, детка, как рыбы
И я хочу, чтобы ты вернулась
И поцеловала меня
И моё сердце вернуло бы это
Прежде чем я споткнусь

Эта нить, которая нас связывает, никогда не порвется
Малышка, поцелуем время, чтобы увидеть тебя ещё немного
И прости, если я подведу тебя
Может быть, в другом измерении я смогу тебя полюбить
Плохая женщина
Скажи мне, где ты
Я хочу тебя увидеть
Я хочу тебя найти
Вижу закат
Звёзды завидуют мне
Они хотят тебя заполучить
Им это не удастся

Да, не забывай ещё
Помни, что я хочу тебя увидеть, детка
Да, ты плохая, ты холодная
Но этот холод изнутри меня сжигает

Да, не забывай ещё
Помни, что я хочу тебя увидеть, детка
Да, ты плохая, ты холодная
Но этот холод изнутри меня сжигает