Paroles et traduction Japãozin - Malandra
Que
que
é
isso?
What's
this?
Fui
no
brega
hoje
em,
ela
me
escolheu
I
went
to
the
dance
hall
today,
she
chose
me
Tava
perdido
no
brega,
observando
a
danada
I
was
lost
in
the
dance
hall,
watching
the
damn
girl
Sem
a
intenção
de
fazer
nada
With
no
intention
of
doing
anything
De
longe
a
novinha
sapeca
From
afar,
the
naughty
girl
De
quebra,
jogando
a
raba
In
addition,
throwing
her
butt
E
com
cara
de
coisa
errada
And
with
a
face
of
something
wrong
Tanta
gente
no
brega
e
ela
me
escolheu
So
many
people
in
the
dance
hall
and
she
chose
me
Falou
no
ouvidinho
She
said
in
my
ear
Ela
falou
"mão
pra
cima"
She
said
"hands
up"
Armada
com
o
bundão
Armed
with
her
butt
Ô
malandra,
roubou
meu
coração
Oh
bad
girl,
you
stole
my
heart
Ela
falou
"mão
pra
cima"
She
said
"hands
up"
Armada
com
o
bundão
Armed
with
her
butt
Ô
malandra,
roubou
meu
coração
Oh
bad
girl,
you
stole
my
heart
Ela
falou
"mão
pra
cima"
She
said
"hands
up"
Armada
com
o
bundão
Armed
with
her
butt
Ô
malandra,
roubou
meu
coração
Oh
bad
girl,
you
stole
my
heart
Ela
roubou
meu
coração
She
stole
my
heart
Japãozin
da
cachoeira
Japãozin
da
cachoeira
Tava
perdido
no
brega,
observando
a
danada
I
was
lost
in
the
dance
hall,
watching
the
damn
girl
Sem
intenção
de
fazer
nada
With
no
intention
of
doing
anything
De
longe
a
novinha
sapeca
From
afar,
the
naughty
girl
De
quebra,
jogando
a
raba
In
addition,
throwing
her
butt
E
com
cara
de
coisa
errada
And
with
a
face
of
something
wrong
Tanta
gente
no
brega
e
ela
me
escolheu
So
many
people
in
the
dance
hall
and
she
chose
me
Falou
no
ouvidinho
She
said
in
my
ear
Ela
falou
"mão
pra
cima"
She
said
"hands
up"
Armada
com
o
bundão
Armed
with
her
butt
Ô
malandra,
roubou
meu
coração
Oh
bad
girl,
you
stole
my
heart
Ela
falou
"mãos
pra
cima"
She
said
"hands
up"
Armada
com
o
bundão
Armed
with
her
butt
Ô
malandra,
roubou
meu
coração
Oh
bad
girl,
you
stole
my
heart
Ela
falou
"mão
pra
cima"
She
said
"hands
up"
Armada
com
o
bundão
(vai,
vai!)
Armed
with
her
butt
(go,
go!)
Malandra,
roubou
meu
coração
Bad
girl,
you
stole
my
heart
Ela
falou
"mão
pra
cima"
She
said
"hands
up"
Armada
com
o
bundão
Armed
with
her
butt
Ô
malandra,
roubou
meu
coração
Oh
bad
girl,
you
stole
my
heart
Ô
malandra,
roubou
meu
coração
Oh
bad
girl,
you
stole
my
heart
Malandrinha,
devolve
meu
coração!
Little
bad
girl,
give
me
back
my
heart!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Breno Major, Filipe Pinheiro, Junyor Silva, Suheldo Lima
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.