Paroles et traduction Japãozin - Malandra

Malandra

Japãozin
Que que é isso?

Fui no brega hoje em, ela me escolheu
Chama!

Tava perdido no brega, observando a danada
Sem a intenção de fazer nada
De longe a novinha sapeca
De quebra, jogando a raba
E com cara de coisa errada

Tanta gente no brega e ela me escolheu
Falou no ouvidinho
"Perdeu!"

Ela falou "mão pra cima"
Armada com o bundão
Ô malandra, roubou meu coração

Ela falou "mão pra cima"
Armada com o bundão
Ô malandra, roubou meu coração

Ela falou "mão pra cima"
Armada com o bundão
Ô malandra, roubou meu coração

Ela roubou meu coração
Chama!
Japãozin da cachoeira
Chama!

Tava perdido no brega, observando a danada
Sem intenção de fazer nada
De longe a novinha sapeca
De quebra, jogando a raba

Vai, vai!
E com cara de coisa errada
Tanta gente no brega e ela me escolheu
Falou no ouvidinho
"Perdeu!"

Ela falou "mão pra cima"
Armada com o bundão
Ô malandra, roubou meu coração

Ela falou "mãos pra cima"
Armada com o bundão
Ô malandra, roubou meu coração

Ela falou "mão pra cima"
Armada com o bundão (vai, vai!)
Malandra, roubou meu coração

Ela falou "mão pra cima"
Armada com o bundão
Ô malandra, roubou meu coração
Ô malandra, roubou meu coração
Malandrinha, devolve meu coração!

Плутовка

Japãozin
Что это такое?

Сегодня пошел на танцевальную вечеринку, и она выбрала меня
Давай!

Я потерялся в толпе, наблюдая за этой бестией
Не собираясь ничего делать
Издалека, эта озорная девчонка
К тому же, так виляла своим задом
С этим взглядом, будто замышляет что-то не то

Столько людей на вечеринке, а она выбрала меня
Прошептала мне на ушко
"Ты пропал!"

Она сказала: "Руки вверх"
Вооруженная своей попой
Эх, плутовка, ты украла мое сердце

Она сказала: "Руки вверх"
Вооруженная своей попой
Эх, плутовка, ты украла мое сердце

Она сказала: "Руки вверх"
Вооруженная своей попой
Эх, плутовка, ты украла мое сердце

Она украла мое сердце
Давай!
Japãozin из Кашуэйры
Давай!

Я потерялся в толпе, наблюдая за этой бестией
Не собираясь ничего делать
Издалека, эта озорная девчонка
К тому же, так виляла своим задом

Давай, давай!
С этим взглядом, будто замышляет что-то не то
Столько людей на вечеринке, а она выбрала меня
Прошептала мне на ушко
"Ты пропал!"

Она сказала: "Руки вверх"
Вооруженная своей попой
Эх, плутовка, ты украла мое сердце

Она сказала: "Руки вверх"
Вооруженная своей попой
Эх, плутовка, ты украла мое сердце

Она сказала: "Руки вверх"
Вооруженная своей попой (давай, давай!)
Плутовка, ты украла мое сердце

Она сказала: "Руки вверх"
Вооруженная своей попой
Эх, плутовка, ты украла мое сердце
Эх, плутовка, ты украла мое сердце
Плутовка, верни мое сердце!