Paroles et traduction Jaqee - Does He Love Me

Does He Love Me

Now he has got me mumbling out loud, about the way
He makes me never wanna go. I am like a kid running in a andy store, I am like the dancehall queen on the floor.
Doesn't have to be the coolest guy in town, but he has to
Be a kisser and a lover, yes, yes, yes I will love him I know, I
Guess that's why I am mumbling loud.

Does he love me, does he love me not. Will he kiss me, tonight?
Will he come my prince charming on a white horse, and
Carry me away to the far away lands where the grass is
Green and the skies are blue.

And when the time is ripe under the mango tree, I'll take
His hand so we can take a walk far away. Sweet, sweet
Dreams they are made of these, and this is what keeps
Tumbling out of my lips, Oh, I am a dreamer I know, but I
Am a lover too, and I want him to know me as a mother ooh,
Well, I guess time will tell, until then I will keep mumbling out.

Does he love me, does he love me not. Will he kiss me, tonight?
Will he come my prince charming on a white horse, and
Carry me away to the far away lands where the grass is
Green and the skies are blue.

Он любит меня?

Теперь я бормочу вслух о том, как
Он заставляет меня не хотеть никуда уходить. Я как ребенок, бегущий по магазину сладостей, я как королева танцпола.
Он не обязательно должен быть самым крутым парнем в городе, но он должен
Быть умелым в поцелуях и любовником, да, да, да, я буду любить его, я знаю, я
Думаю, вот почему я бормочу вслух.

Он любит меня, он не любит меня? Он поцелует меня сегодня вечером?
Он придет, мой прекрасный принц на белом коне, и
Увезет меня в далекие края, где трава
Зеленая, а небо голубое.

А когда придет время, под манговым деревом, я возьму
Его за руку, и мы прогуляемся далеко-далеко. Сладкие, сладкие
Мечты, из них все и состоит, и это то, что продолжает
Срываться с моих губ. О, я знаю, что я мечтательница, но я
Еще и люблю, и я хочу, чтобы он узнал меня как мать, о,
Что ж, думаю, время покажет, а пока я продолжу бормотать.

Он любит меня, он не любит меня? Он поцелует меня сегодня вечером?
Он придет, мой прекрасный принц на белом коне, и
Увезет меня в далекие края, где трава
Зеленая, а небо голубое.