Paroles et traduction Jarabedepalo - A lo loco (con Celia Cruz)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A lo loco (con Celia Cruz)
По-сумасшедшему (с Селией Крус)
"A
lo
loco"
es
una
frase
«По-сумасшедшему»
— это
фраза
Que
está
de
moda
Которая
в
моде
Que
está
de
moda
Которая
в
моде
Y
se
escucha
en
todas
partes
И
слышна
повсюду
Y
a
todas
horas
И
в
любое
время
A
todas
horas
В
любое
время
Es
la
frase
preferida
Это
любимая
фраза
De
la
buena
sociedad
Хорошего
общества
Y
aunque
usted
no
se
lo
crea
И
хотя
ты
не
поверишь
Contagiado
me
dirá
Я
тоже
заряжу
тебя
этой
фразой
¡A
lo
loco!
По-сумасшедшему!
Si
te
vas
a
la
Verbena
Если
ты
пойдешь
на
фестиваль
O
a
ver
los
toros
Или
на
бой
быков
A
ver
los
toros
На
бой
быков
A
lo
loco
es
el
sistema
По-сумасшедшему
— лучший
вариант
Mejor
de
todos
Лучше
всех
Mejor
de
todos
Лучше
всех
Pues
si
vas
con
elegancia
Так
что,
если
ты
пойдешь
с
элегантностью
Y
con
mucha
educación
И
хорошими
манерами
Al
final
siempre
te
pasa
В
конце
концов,
с
тобой
случится
то
же
самое
Como
al
gallo
de
Morón
Что
и
с
петухом
из
Морона
¡A
lo
loco!
По-сумасшедшему!
A
lo
loco,
a
lo
loco
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
Hay
que
ver
cómo
vive
Panchito
Посмотри,
как
живет
Паничито
A
lo
loco,
a
lo
loco
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
Cómo
quiere
a
los
marcianitos
Как
он
любит
марсиан
A
lo
loco,
a
lo
loco
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
Hay
que
ver
cómo
ronca
Cachón
Посмотри,
как
храпит
Качон
A
lo
loco,
a
lo
loco,
a
lo
loco
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
¡A
lo
loco
se
vive
mejor!
По-сумасшедшему
жить
лучше!
A
lo
loco,
a
lo
loco
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
Cuando
quieras
coger
el
tranvía
Когда
захочешь
сесть
на
трамвай
A
lo
loco,
a
lo
loco
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
Que
si
no,
perderás
todo
el
día
Иначе
ты
потеряешь
весь
день
A
lo
loco,
a
lo
loco
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
Con
un
aire
a
dinero
y
amor
С
видом
на
деньги
и
любовь
A
lo
loco,
a
lo
loco,
a
lo
loco
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
¡A
lo
loco
se
vive
mejor!
По-сумасшедшему
жить
лучше!
A
lo
loco,
a
lo
loco
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
Hay
que
ver
cómo
vive
Panchito
Посмотри,
как
живет
Паничито
A
lo
loco,
a
lo
loco
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
Cómo
quiere
a
los
marcianitos
Как
он
любит
марсиан
A
lo
loco,
a
lo
loco
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
Hay
que
ver
cómo
goza
Cachón
Посмотри,
как
радуется
Качон
A
lo
loco,
a
lo
loco,
a
lo
loco
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
¡A
lo
loco
se
vive
mejor!
По-сумасшедшему
жить
лучше!
Pero
oye,
Pedrito
Но
послушай,
Петрито
Estás
viviendo
la
vida
a
lo
loco
Ты
живешь
по-сумасшедшему
¿Pero
no
es
verdad
que
se
vive
mejor?
Но
разве
это
не
правда,
что
так
жить
лучше?
¡A
lo
loco!
По-сумасшедшему!
¡A
lo
loco!
По-сумасшедшему!
¡A
lo
loco!
По-сумасшедшему!
Esta
noche
flamarí,
flamarí
Сегодня
ночью
фламари,
фламари
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
Ay,
vive
la
vida
como
tú
quieras
Ай,
живи,
как
хочешь
Vive
la
vida
con
tu
sabor
Живи
со
своим
вкусом
Vive
la
vida,
que
yo
te
digo
Живи,
я
тебе
скажу
Que
a
lo
loco
se
vive
mejor
Что
по-сумасшедшему
жить
лучше
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
(A
lo
loco
se
vive
me-me-me-mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лу-лу-лу-лучше)
Se
vive
mejor
con
Jarabe
De
Palo
Жить
лучше
с
Jarabe
De
Palo
Se
vive
mejor
con
tu
sabor
Жить
лучше
с
твоим
вкусом
Vive
a
lo
loco
Живи
по-сумасшедшему
A
lo
loco,
a
lo
loco,
a
lo
loco
yo
vivo
mejor
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
мне
лучше
жить
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
Es
mejor
vivir
a
lo
loco
Лучше
жить
по-сумасшедшему
Es
mejor
ponerle
sabor
Лучше
добавить
вкуса
Vive
tu
vida
como
tú
quieras
Живи
как
хочешь
Pero
a
lo
loco
Но
по-сумасшедшему
A
lo
loco,
a
lo
loco
По-сумасшедшему,
по-сумасшедшему
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
(A
lo
loco
se
vive
mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лучше)
(A
lo
loco
se
vive
me-me-me-me-me-mejor)
(По-сумасшедшему
жить
лу-лу-лу-лу-лучше)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.