Paroles et traduction Jarabe de Palo - Bonito

Bonito, todo me parece bonito

Bonita mañana, bonito lugar
Bonita la cama, que bien se ve el mar
Bonito es el día que acaba de empezar
Bonita la vida, respira, respira, respira

El teléfono suena, mi pana se queja
La cosa va mal, la vida le pesa
Que vivir así ya no le interesa
Que seguir así no vale la pena

Se perdió el amor, se acabó la fiesta
Ya no anda el motor que empuja la tierra
La vida es un chiste con triste final
El duro no existe, pero yo le digo
Bonito, todo me parece bonito

Bonito, todo me parece bonito

Bonita la paz, bonita la vida
Bonito volver a nacer cada día
Bonita la verdad, cuando no suena a mentira
Bonita la amistad, bonita la risa

Bonita la gente cuando hay calidad
Bonita la gente que no se arrepiente
Que gana y que pierde, que habla y no miente
Bonita la gente, por eso yo digo
Bonito todo me parece, bonito

Bonito todo me parece, bonito

Que bonito que te va
Cuando te va bonito
Que bonito que te va

Que bonito que te va
Cuando te va bonito
Que bonito que te va

Bonito, todo me parece bonito
La faz, la mañana, la casa, la samba
La tierra, la paz y la vida que pasa
Bonito, todo me parece, bonito
Tu cama, tu salsa, la mancha en la espalda
Tu cara, tus canas, el fin de semana

Bonita le gente que viene y que va
Bonita la gente que no se detiene
Bonita la gente que no tiene edad
Que escucha, que tiene, que tiene y que da

Bonito Jorge, bonito Pedro
Bonita la rumba, bonito José
Bonita la brisa, que no tiene prisa
Bonito este día, respira, respira, respira
Bonita la gente cuando es de verdad

Bonita la gente que es diferente
Que tiembla, que siente, que vive el presente
Bonita la gente que estuvo y no está
Bonito, todo me parece bonito
Todo me parece bonito

Que bonito que te va
Cuando te va bonito
Que bonito que te va
Que bonito que se está
Cuando se está bonito
Que bonito que se está

Que bonito que te va
Cuando te va bonito
Que bonito que te va
Que bonito que se está
Cuando se está bonito
Que bonito que se está

Ницца, все кажется приятным

Приятное утро, приятное место
Довольно кровать, как приятно море выглядит
Прекрасен день, который только начался
Красивая жизнь, дышать, дышать, дышать

Телефон звонит, моя пана жалуется
Дела идут не так, жизнь давит на него
Что такая жизнь тебя больше не интересует
Продолжать в том же духе не стоит

Потерянная любовь, вечеринка окончена
Двигатель, который толкает землю, больше не работает
Жизнь это шутка с грустным концом
Жесткого не существует, но я ему говорю
Ницца, все кажется приятным

Ницца, все кажется приятным

Прекрасный мир, красивая жизнь
Приятно рождаться заново каждый день
Правда прекрасна, когда не звучит как ложь
Красивая дружба, красивый смех

Хорошие люди, когда есть качество
Красивые люди, которые не жалеют
Кто выигрывает и проигрывает, кто говорит и не лжет
Люди прекрасны, поэтому я говорю
Ницца, все кажется приятным

Ницца, все кажется приятным

как же ты красива
Когда ты делаешь красиво
как же ты красива

как же ты красива
Когда ты делаешь красиво
как же ты красива

Ницца, все кажется приятным
Лицо, утро, дом, самба
Земля, мир и жизнь, которая проходит
Ницца, все кажется приятным
Твоя кровать, твой соус, пятно на твоей спине
Твое лицо, твои седые волосы, выходные

Красивые люди, которые приходят и уходят
Красивые люди, которые не останавливаются
Красивые люди, у которых нет возраста
кто слушает, кто имеет, кто имеет и кто дает

Красавчик Хорхе, красавчик Педро
Румба прекрасна, Хосе прекрасен
Ветерок прекрасен, он не торопится
Прекрасный этот день, дыши, дыши, дыши
Хорошие люди, когда это реально

Красивые люди, разные
Что трепещет, что чувствует, что живет настоящим
Красивые люди, которые были и нет
Ницца, все кажется приятным
мне все кажется милым

как же ты красива
Когда ты делаешь красиво
как же ты красива
как же ты красива
когда красиво
как же ты красива

как же ты красива
Когда ты делаешь красиво
как же ты красива
как же ты красива
когда красиво
как же ты красива